|
It is the basic two-bedroom apartment, which feature a large master bedroom with in-suite bathroom. The spacious living room comfortably furnished a warm and cozy ambience.
|
|
|
这是标准的两室一厅型寓所。主卧室设计情调幽雅，并且附设有私用浴室。客厅宽敞明亮，装饰温馨，环境舒适。 |
|
It is the basis and origin of civilization.
|
|
|
是文明的基础和起源。 |
|
It is the basis to improve the urban space quality at this area to be seen as a landscape system, and it is helpful to maintain this area livable to emphasize local culture, industry vestige, and high-technology.
|
|
|
将全地区作为一个景观系统对待，是提高鲁尔区城镇空间环境质量的基础；对地域性文化和产业传统的关注以及高新技术的引用，则有助于保持该地区城镇空间的长久活力。 |
|
It is the beginning and the end of all and everything.
|
|
|
这就是万事万物开始和结束的地方。 |
|
It is the belief of realism that inter-state politics is anarchic, as all the sates are actors driven by self-interest, for whom conflict is an inevitable means to self-protection.
|
|
|
现实主义认为国际政治乃属于无政府状态，而国家都是自利的行为体，为了自保而发生冲突乃不可避免的结果。 |
|
It is the best choice of adorning house and office room because of its healthy and environmental .
|
|
|
是家居、办公和装饰首选的健康环保产品。 |
|
It is the best film that I have ever seen.
|
|
|
这是我所看过的最好的电影。 |
|
It is the best house because it has something far more important than numbers of people who serve, far more important than numbers of rooms or how big it is, far more important than numbers of magnificent pieces of art.
|
|
|
因为它里面有一些东西，有一些比人员的数量、比房间的数目、比空间的大小、比艺术品的多寡更重要的东西。 |
|
It is the best quality procelain—the famous egg-shell China.
|
|
|
这种瓷器质量最好，是著名的薄胎瓷器。 |
|
It is the best vocation I can have from my silly battles of art versus the economics &politics of the recording industry, or the grueling monotony of album promotion.
|
|
|
它是我在与艺术创作与唱片业经济、政策，或者与累人单调的唱片宣传傻气的交战后，所拥有最棒的旅程。 |
|
It is the biggest cruiser ever built for the Royal Navy.
|
|
|
它是皇家海军迄今为止建造的最大的一艘巡洋舰。 |
