|
To assess compliance with, and the effects of this recommendation, researchers questioned nearly 840 pregnant women about their diets, and 2 years later, nearly 660 children had skin prick tests to detect peanut sensitization.
|
|
|
为了监测依从性已经这项建议的作用,研究者询问了差不多840个怀孕妇女她们的饮食状况,两年后,大约660个孩子进行了皮肤穿刺试验来监测花生敏感度。 |
|
To assess elephants' self-awareness, Plotnik and his colleagues tested three adult female Asian elephants in front of a mirror.
|
|
|
为了评估大象的自我意识,Plotnik和他的团队在镜子前测试了三只成年母性亚洲象。 |
|
To assess risk level, check these three factors: the fund's biggest quarterly loss, which will help you brace for the worst; its beta, which measures a fund's volatility against the S&P 500; and the standard deviation, which shows how much a fund bounces
|
|
|
关于如何判断风险水平,请参照以下三个要素:基金每季度的最大损失,这能帮助你做好最坏的打算;贝塔系数,它能反映基金相对标准普尔指数的波动程度;标准差,这能够显示一个基金围绕其平均收益上下摇摆的幅度。 |
|
To assess the characteristics of incidentally discovered renal cell carcinoma, we retrospectively reviewed 92 cases of pathologically proven disease.
|
|
|
为了评估偶发性肾脏细胞癌的特徵,我们回顾92位经病理证实肾脏细胞癌患者进行分析。 |
|
To assess whether an intervention has affected a biological process, researchers need a yardstick for measuring that process.
|
|
|
想评估某项干预是否影响某种生物过程,研究人员需要一把尺来丈量这个生物过程。 |
|
To assign a host name (URL) to an ever-changing IP address is called Dynamic DNS.
|
|
|
指定一个域名(URL)给一个随时改变的IP地址就是通常所说的动态域名解析服务。 |
|
To assign a label to a file or data or to an item of data held in store.
|
|
|
将标号赋予存放在存储器中的文件、数据或数据项的动作。 |
|
To assign at least one hour everyday to take part (do) (physical) exercise, and that will make you fit (healthy)and energectic.
|
|
|
没天一定要留出在至少一个小时来参加体育活动,这将使你身体健康,精力充沛。 |
|
To assign individual schedules drag and drop from the list onto the player you want. MAKE SURE YOU HAVE ENOUGH COACHES ASSIGNED TO EACH SCHEDULE.
|
|
|
去执行一个个人的去训练计划只要从列表里面选择一个拖动到你想要他执行此计划的球员名字上面松开就行了。请一定要确定你有足够的教练来执行每一个训练计划。 |
|
To assign the context to a window, call the function.
|
|
|
要把输入上下文分配给一个窗口,需要调用函数。 |
|
To assign,direct and review the product cost analysts' job.
|
|
|
指导和审核产品成本分析员工作。 |