英汉双语例句-生物医药大词典

Footfall is up 9 per cent on the same time last year,he said. In terms of sales it is looking like a bumper year for the centre.

中文意思：
“客流量比去年同期上升了9%，”他说，“至于购物的中心销售量，看来也是个大年。”

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Following further inquiries, it has now been established that no incident took place,a Glasgow police spokeswoman said.			格拉斯科警方发言人表示：“经过进一步调查，我们确认当天没有发生任何事故。”
	Following the U.S. Supreme Court decision in Brown v.Board of Education of Topeka (1954), African American and white supporters attempted to end entrenched segregationist practices.			随着美国最高法院对「布朗对托皮卡教育局案」(1954)的裁决，美国黑人和白人支持者企图结束固有的隔离措施。
	Fools, even those without a name, They were scourged from the land.			伯30:8这都是愚顽下贱人的儿女．他们被鞭打、赶出境外。
	Football changes all the time and you don't know what will happen - Gaby may come back,he says. And then there Mikael [Silvestre] - a great player - who can play there.			“足球的挑战每时每刻都在进行，你不知道会发生什么。海因策会回来的，”他说。“而且希尔维斯特也是个伟大的球员，他也能打左后卫。
	Football's a short career and I don't want to look back in 10 years and say I didn't give it everything to win everything I possibly could.			“足球运动员的职业生涯是很短暂的，我不想再10年以后说我没有倾尽全力去争夺所有的荣誉。”
	Footfall is up 9 per cent on the same time last year,he said. In terms of sales it is looking like a bumper year for the centre.			“客流量比去年同期上升了9%，”他说，“至于购物的中心销售量，看来也是个大年。”
	For $50,000, I thought it was worth the free look to see what he can do,Cashman said in December.			现金男在十二月时说：由于只有5万元美金，我觉得可以很轻松的来看他的表现是多麽有价值。
	For God's sake, Joe, give it up! You'll kill the poor girl.			“看在上帝份上，乔，住手吧！你会弄死这个可怜的姑娘的。”
	For He bruises me with a tempest And multiplies my wounds without cause.			伯9:17他用暴风折断我、无故的加增我的损伤。
	For He is not a man as I am that I may answer Him, That we may go to court together.			伯9:32他本不像我是人、使我可以回答他、又使我们可以同听审判。
	For He whom God has sent speaks the words of God; for He gives the Spirit without measure.			约3:34神所差来的、就说神的话．因为神赐圣灵给他、是没有限量的。