|
Prayer – decide whether to formulate this special relationship by setting aside a period for prayer.
|
|
|
祷告—安排一段时期的祷告，以决定是否明确这一特殊的关系。 |
|
Prayers, charms, incantations were used to appease the gods or to ward off demons.
|
|
|
人类用祈祷，符咒，咒语向上帝表达悔意或者是驱赶魔鬼。 |
|
Pre the reset button to turn off the alarm indicator.
|
|
|
按复位键关闭告警指示器。 |
|
Pre-Existing Agreement means Cisco’s System Integrator Agreement, Two-Tier Distributor Agreement or any substantially similar Cisco contract with a different title that authorizes Partner to purchase Products directly from Cisco and Resell them to End Use
|
|
|
已有的协议是指《思科系统集成商协议》、《思科二级分销商协议》或者任何实质上类似而标题不同且授权合作伙伴直接从思科购买产品并直接或间接经销给最终用户的思科合同。 |
|
Pre-Premiership, the creme de la creme of the international game moved automatically to Italy.
|
|
|
前超级联赛时代，国际足球的荣耀都归于意大利。 |
|
Pre-clinical studies showed that sorafenib inhibited tumor cell proliferation and angiogenesis by blocking serine/threonine and receptor tyrosine kinases which were inseparable with tumor growth.
|
|
|
临床前研究显示，索拉非尼作用的2种激酶会影响肿瘤细胞增生及血管生成，而此2种行为为肿瘤生长时所不可或缺。 |
|
Pre-eclampsia: abnormal condition in pregnancy or postpartum with hypertension, edema, and seizures, cardiac exhaustion, kidney failure, and strokes. If not treated in time it may cause death.
|
|
|
子痫是妊娠高血压综合症最严重的阶段，患者会出现抽搐、昏迷、心力衰竭、肾脏功能衰竭等症状，并可发生子宫卒中，脑溢血等并发症，如不及时抢救，可致孕妇死亡。 |
|
Pre-employment medical screening of employees for HIV/AIDS, hepatitis B or hepatitis C should not be carried out unless relevant for assessment of medical fitness for work.
|
|
|
所有有关雇佣的决定应该只基于雇员品德和工作能力，是否有HIV/AIDS，B型肝炎或C型肝炎不得作为影响决定的因素。 |
|
Pre-fabricated units for the tower will be produced in a facility set up in Jebel Ali (a port 35 kilometers southwest of Dubai).
|
|
|
高塔的预制结构将在贾比尔﹒阿里（迪拜西南35公里处的一座港口）建的一处设施内制造。 |
|
Pre-forming operation requirement is included in process management plan (PMP).
|
|
|
预加工成形的作业要求包括在制程管理计画(PMP)中. |
|
Pre-heat oven to 220 degrees Celsius.
|
|
|
焗炉以摄氏220度预热。 |
