英汉双语例句-生物医药大词典

The latter findings strongly suggest the diagnosis of pericardial effusion.

中文意思：
后面的症状强烈提示存在心包积液。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The latter approach does have the benefit that identical lines are always across from each other.			后面这种呢有一个好处是始终在彼此的同一行处都进行了标示。
	The latter are given many derogatory nicknames such as, “pigs” and “fuzz”.			而警察还被起了很多侮辱性的绰号,如“猪”和“细毛”。
	The latter arises not only from the analytical and explanatory nature of Chinese wordformation that results in a conflict between the need for simple word structure and the need for comprehensive and accurate definition, but also from the everpresent in			后者不仅产生于汉语构词的独特性,即汉字的释义性导致构词需要的简洁性与定义需要的全面性、精确性无法兼容，也产生于构词成分内涵无所不在的干扰。
	The latter believe that the crisis showed the danger of adjustable pegs.			后者相信，那次危机表明，可调整的汇率挂钩制度是危险的。
	The latter causes hydrolysis of the starch in the endosperm.			此后在胚乳中淀粉酶导致淀粉水解。
	The latter findings strongly suggest the diagnosis of pericardial effusion.			后面的症状强烈提示存在心包积液。
	The latter forecasts production at 65m barrels a day in 2025, which the IMF extrapolates to 69m by 2030.			美国能源部则预测，2025年的石油产量为每天6500万桶，国际货币基金组织则据此推测，到2030年该数字为6900万桶。
	The latter group is calling for a revival of local ghosts as foreign ones begin to take over.			一些外国幽灵形象现在风头更甚，中国鬼魂也在期待复活哦。
	The latter half of HK press were so cruel during mom's grueling moments: making false guesses about mom's conditions, then presenting their “stories” to the world as though they were true and pure, using sneaky (and illegal) ways to get pictures of mom wh			在妈妈最困难的时刻，有些媒体做出虚假的病情推测并且编造故事出版，然后装成自己是无辜的，或者用很卑鄙的，也是不合法的方法投拍妈妈所在加护病房的照片等等。
	The latter has begun to erode, due to the need for cheap labour to sustain a manufacturing boom.			后者由于需要廉价劳动力支持制造业快速增长，已经开始弱化。
	The latter has caused a huge controversy, and the Legislative Yuan has thus requested the Executive Yuan reform the minimal purchase scheme because it in effect encourages waste of resources, as users tend to use as much as the minimal purchase quantity.			因此，立基院曾经函请行政院改革「基本度制」，其所持的理由是：照「基本度」收费，用户就会设法耗尽全部的「基本度」，故「基本度」无疑是鼓励资源浪费的制度。