英汉双语例句-生物医药大词典

Another disadvantage of the Reactive Approach is the continued exposure of users of the buildings to an unacceptably high degree of potential risk, should a major fire, hazardous material exposure or major security incident occur.

中文意思：
反应法的另一弊病是将使用大楼的人员置于长期的高度危险之中，一旦发生重大火灾，有毒材料泄漏或者别的安全事故，后果不堪设想。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Another device that GM is testing measures levels of carbon monoxide in the passenger compartment, in case the exhaust is leaking.			通用汽车正在进行测试的另外一个装置是用来测量乘客室的一氧化碳含量，以防排气管泄露。
	Another difference is that these talks are open-ended to allow as much time as needed to work out differences on how to get North Korea to disarm.			与以往历次会谈不同的是，本轮会谈没有明确规定结束日期，以便有关各方有充份的时间消除分歧，说服北韩放弃核武计划。
	Another difficulty of intercultural dialogue lies in the untranslatability of one natural language-in-use into another.			文化间对话的另一个困难在于各自然语言之间的不可翻译性。
	Another dilemma involves “decimalisation,” quoting stock prices in pennies rather than in increments of sixteenths.			银行面临的另—个问题是`“十进制化”，即以美分为最小单位来标明股价，而不是`采用16进制的分数来表示。
	Another disadvantage is that Lincoln will miss through suspension.			另一个遗憾就是林肯因为禁赛而缺席本场比赛。
	Another disadvantage of the Reactive Approach is the continued exposure of users of the buildings to an unacceptably high degree of potential risk, should a major fire, hazardous material exposure or major security incident occur.			反应法的另一弊病是将使用大楼的人员置于长期的高度危险之中，一旦发生重大火灾，有毒材料泄漏或者别的安全事故，后果不堪设想。
	Another disciple said to him, Lord, first let me go and bury my father.			21又有一个门徒对耶稣说，主阿，容我先回去埋葬我的父亲。
	Another discovery, though, was unexpected.			不过，另一个发现却出人意表。
	Another disease you have heard about is AIDS.			你所听说的另外一种疾病就是艾滋病。
	Another drug might incapacitate the mechanisms the bacteria use to divert lipids from the host cell to the chlamydial vacuole, halting the trespassers' ability to hide.			另一种药物，则是造成披衣菌挪用宿主细胞脂质的机制失效，使得这些非法入侵者无法藏匿。
	Another dry and sunny day was forecast for the West Coast. Afternoon temperatures for the Desert Southwest were expected to again soar into the triple digits.			西海岸又一次预计会是干燥、阳光充足的天气。西南部沙漠在下午的温度预将再一次进入高升进入三位数。