|
It takes events with a lot of energy to make gravitational waves that we can detect because spacetime is not very elastic.
|
|
|
因为时空结构并不是富有弹性的，要产生我们能探测到的引力波将需要相当多的能量。 |
|
It takes experience to actually know a sunken ship when one sees it.
|
|
|
他问他的潜水伙伴：沉船在哪儿? |
|
It takes few bits to subscribe to a sensor, but the resulting data stream from the sensor to the student's client may require a great deal of bandwidth.
|
|
|
这些数据提供给传感器只需要占用数字节，然而，从传感器出来到试验者的客户的结果数据流却需要大量的带宽。 |
|
It takes fifteen hours for the ”corundum” (crystallized alumina) to form on the rod, somewhat like a stalagmite.
|
|
|
15小时后，棒上形成石笋状的“金刚砂”（氧化铝晶体）。 |
|
It takes floating point inputs and filters the information through weighted connections between “neurons” and outputs another floating point number.
|
|
|
大体来说，神经元数量和层数将影响获取最优解的能力。 |
|
It takes gumption to quit a good paying job.
|
|
|
要辞去一个待遇很好的工作需要勇气。 |
|
It takes half a day to go to Nanjing by car.
|
|
|
乘车去南京需花半天的时间。 |
|
It takes hard work and a little bit of help and luck to move up the corporate ladder.
|
|
|
在一个企业里想要升迁，必须努力工作，再加上一点他人的帮助和运气。 |
|
It takes hard work to achieve success.
|
|
|
成功需要努力工作。 |
|
It takes hard work to make the grade in school.
|
|
|
在学校里必须用功才会有好成绩。 |
|
It takes him about two hours to search for this photo.
|
|
|
他用了大约两小时来寻找这张照片. |
