英汉双语例句-生物医药大词典

There is no mark-up charged in respect of purchase of raw materials from nor sale of finished goods to the Mexican Company but a prescribed mark-up is charged for the sale of parts to the Japanese Company.

中文意思：
香港公司向墨西哥公司购买原料或销售制成品都不会提价，但销售零件给日本公司时则会提价某个指定的百分比。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	There is no man but feels (ie no man who does not feel) pity for starving children.			没有人不同情那些嗷嗷待哺的孩子.
	There is no man so bad,but he secretly re ects the good.			再坏的人都会暗自敬重好人。
	There is no man so bad,but he secretly respects the good.			再坏的人都会暗自敬重好人。
	There is no man who has power over his breath to retain his breath, and no one has power over the day of death; and there is no discharge in the battle, nor will wickedness deliver its own master.			8无人有权力掌管气息，将气息留住；也无人有权力掌管死期；在争战时，无人能免役，邪恶也不能救自己的主人。
	There is no march, fanfare, or cute, little furry creaturemusic to be found here.			这里没有激昂、没有喧闹，也没有那些花哨的修饰。
	There is no mark-up charged in respect of purchase of raw materials from nor sale of finished goods to the Mexican Company but a prescribed mark-up is charged for the sale of parts to the Japanese Company.			香港公司向墨西哥公司购买原料或销售制成品都不会提价，但销售零件给日本公司时则会提价某个指定的百分比。
	There is no marked qualitative difference between the two.			两者在质量上无显著差异。
	There is no market for these articles.			这些商品无销路。
	There is no material but will deform more or less under the action of forces.			各种材料在力的作用下，多少都会有些变形。
	There is no medicine for fear.			恐惧是没有药物可以治疗的。
	There is no mention of Astronomy, whether of continuing it or dropping it.			没有提到天文，不知是否还在学习。