英汉双语例句-生物医药大词典

When Franklin returned to America, he brought his Freemasonry with him and greatly strengthened the existing Lodges in this country.

中文意思：
当富兰克林回到美国，他把「麦逊共济会」带入美国而且极大地强化了原本就存在这个国家的共济会。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	When France and Senegal kick off on May 31 in the opening game of the 2002 soccer World Cup Finals, they will be making history.			5月31日当法国和塞内加尔在2002年世界杯足球赛的开幕赛开球时，他们将创造历史。
	When Francis was acquired by the Rockets in 1999, Rudy Tomjanovich became his seventh head coach in seven seasons and the effects of the peripatetic development were quickly evident.			1999年，火箭队选中了弗朗西斯，鲁迪.汤姆贾诺维奇成为他的第七任总教练并度过了7个赛季（此处译者存疑，应该是5个赛季，1999－2004），结果，他这种我行我素的发展方式所产生的后果很快就显现出来。
	When Frank Lampard's free-kick flew inches wide of Reina's right-hand upright in the 22nd minute, Mourinho could have been forgiven for thinking it was not going to be his side's night.			当第22分钟时兰帕德的任意球擦着球门的右门柱出了底线，穆里尼奥可能开始怀疑这一夜他们是不是不走运了。
	When Frankie was discovered inside, the staff rushed to put him outside.			工作人员一发现小鹿，就急忙要把它轰走。
	When Frankie's confinement was over, Frankie's friends gathered by the stable Door.			弗兰基幽禁期结束时，它的朋友们聚集在马厩门旁。
	When Franklin returned to America, he brought his Freemasonry with him and greatly strengthened the existing Lodges in this country.			当富兰克林回到美国，他把「麦逊共济会」带入美国而且极大地强化了原本就存在这个国家的共济会。
	When Frodo falls on the snow and loses the ring, a close-up of the ring with Frodo in the background is shown.			影片中弗罗多在雪地上摔了一跤，而那枚戒指就落在他的面前。
	When Fuller was asked how many seconds a man had lived by the time he was 70 years, 17 days and 12 hours old, he gave the correct answer of 2,210,500,800 a minute and a half later—and he had taken into account 17 leap years.			当问他活了70年17天又12个小时的人总共活了多少秒钟，富勒花了一分半钟就得出正确的答案：2210500800秒；他把其中17个闰年都考虑进去了。
	When Fuqiao heard that his son killed a soldier, he was so upset that he fell over and died.			当阜乔听说他的儿子杀了一个士兵，他一下子惊死了。
	When GDB is configured for a particular environment, it understands debugging information in whatever format is the standard generated for that environment; you may use either a GNU compiler, or other compilers that adhere to the local conventions.			当GDB为一个特别的环境配置好后，它识别这一环境中产生的标准的不分格式的调试信息；你既可以使用一个GNU的编译器，也可以使用遵循本地习惯的编译器。
	When GMPU is under normal running condition, observe whether the LEDs of all the single boards are in normal operating state to justify whether the single boards are running normally.			在GMPU运行正常情况下观察各单板指示灯是否处于正常的工作状态，从而可以判断该单板是否运行正常。