|
You have put an end to his splendor and cast his throne to the ground.
|
|
|
44你使他的光辉止息、将他的宝座推倒于地。 |
|
You have put gladness in my heart, More than when their grain and new wine abound.
|
|
|
诗4:7你使我心里快乐、胜过那丰收五谷新酒的人。 |
|
You have put joy in my heart, More than when the grain and new wine of others abound.
|
|
|
7你使我心里快乐,胜过人丰收五谷新酒时的快乐。 |
|
You have put your family through much suffering.
|
|
|
你让你全家受了不少苦. |
|
You have put your hat on backwards .
|
|
|
你把帽子戴反了。 |
|
You have put your hat on backwards.
|
|
|
你把帽子戴反了。 |
|
You have read and accepted the articles on the back of the bill,if signing.
|
|
|
您的签字意味着已经阅读并接受背书条款! |
|
You have really lived your life which now arrives at a complacent stage of serenity indifferent to fame or wealth.
|
|
|
你的生活达到了一种宁静的境界,淡泊名利、与世无争。 |
|
You have received a just reward.
|
|
|
你已得到了应有的报酬。 |
|
You have received a just reward.
|
|
|
你得到了应得的报酬。 |
|
You have rejected all those who wander from Your statutes, For their deceitfulness is useless.
|
|
|
诗119:118凡偏离你律例的人、你都轻弃他们.因为他们的诡诈必归虚空。 |