|
Steven killed the bird with his pocketknife.
|
|
|
史蒂文用随身带的小刀杀死了这只小鸟。 |
|
Steven was tardy this morning and alleges that his bus was late.
|
|
|
史提芬今天早上迟到的说词是公车误点了。 |
|
Steven: A few months ago, I could jog without any problem.
|
|
|
史蒂文：几个月前，我慢跑根本不在话下。 |
|
Steven: And welcome back, Maria.
|
|
|
史蒂文：欢迎回来，玛丽亚。 |
|
Steven: And? What did she say?
|
|
|
史蒂文：怎么样？她说什么？ |
|
Steven: Anyway, do you think Matrix 2 is going to be another blockbuster?
|
|
|
不管怎么说，你认为第二集会同样一鸣惊人吗？ |
|
Steven: As you can see from the third graph, it picks up dramatically in year 3.
|
|
|
您看第三张图表，第三年的销售量会大幅度提高。 |
|
Steven: At least there's work.
|
|
|
史帝文：至少我还有工作。 |
|
Steven: Before I do that, I would like to refer to the third slide I showed you with our market forecasts.
|
|
|
在我回答这个问题前，我想用第三张幻灯片来向您展示我们的市场预测。 |
|
Steven: But I don't even understand a single work of his. Does than mean I don't have a taste for art?
|
|
|
但是，他的一部作品我都看不懂。这是不是说明我没有艺术品位？ |
|
Steven: Connie has been working on a story on employment agencies. She's still working on it. Jake has been working on an archaeology story.
|
|
|
史蒂文：康妮一直在搞一个关于职业介绍所的新闻节目，她还在做这个。杰克正在做一个关于考古的新闻节目。 |
