|
Several analysts have argued that Telekom's parts are worth more than its present market value.
|
|
|
一些分析家表示，德国电信的分支机构比其现有的市价更具价值。 |
|
Several anti-corrosion methods of oil-stolen orifice in underground oil-pipeline are introduced.
|
|
|
介绍了对盗油孔可用的防腐蚀方法，对各种方法的优缺点和适应性进行了分析。 |
|
Several antidepressant drugs, including Prozac, work well in battling depression.
|
|
|
好几种抗忧郁的药物，如“百忧解”，对治疗忧郁症效果显著。 |
|
Several approaches to the problem of ladle skull slag or deoxidation-scum removed was being tried.
|
|
|
译文：罐内结壳，熔渣或脱氧浮渣清除问题的几项解决方案正在实验中。 |
|
Several arrests co-ordinated with those in Britain were made in Pakistan.
|
|
|
巴基斯坦也逮捕了数名与这一阴谋有牵联的人士。 |
|
Several automakers have projects in the works to put a practical electrical car on the market by the year two thousand.
|
|
|
这人说：几家汽车公司都在研究制造一种实用的电动汽车，计划在2000年之前能够投入市场。 |
|
Several back-to-back orders with the same supplier can be included in a single purchase order if necessary.
|
|
|
同一供应商的不同返回欠交清单可以生成同一张采购定单。 |
|
Several baggage-handlers have taken their case to a court, claiming discrimination against Islam.
|
|
|
一些行李搬运工已经向法院提出诉讼，宣称这是对伊斯兰教的歧视。 |
|
Several bankers promoted the new company.
|
|
|
好几个银行家联手创立了这个新公司。 |
|
Several bankers report that they attract French and Dutch clients, who want to shelter under Belgium's favourable tax laws.
|
|
|
几位银行家声称它们吸引到一些法国和荷兰的客户，这些客户是为了栖身于比利时良好的的税收政策下。 |
|
Several banks failed during the depression.
|
|
|
有几家银行在不景气时期倒闭了。 |
