英汉双语例句-生物医药大词典

Taking or harmful interference with Antarctic wildlife is prohibited except in accordance with a permit issued by a national authority.

中文意思：
简而言之，就是眼看手勿动和不要干扰南极的「原居民」。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Taking note of these conflicting pressures does not preclude holding for-profit corporations responsible for good corporate behavior, nor does it prevent nonprofit organizations from engaging in commercial activity.			对这些相互矛盾压力的关注无法排除盈利的控股公司必须具有良好的公司行为，也无法阻止非盈利的组织参加商业活动。
	Taking off one's headgear It's often used when gentlemen express respect to women and say hello or good-bye to women.			脱帽：男子向女子表示敬意、打招呼或道别的动作。
	Taking on the market examination,we dare to innovate to be the first above all competitors.			我们接受市场的洗礼，敢为人先，勇于创新。
	Taking one with another, womens prefer the fresh color than men .			从整体来看，女人比男人更喜欢鲜艳的颜色。
	Taking or feeling patient's pulse, chest, abdomen, skin, hand and foot all pertain to the category of palpation.			凡切按病人的脉搏，胸，腹，皮肤，手足等，均属于切诊范围。
	Taking or harmful interference with Antarctic wildlife is prohibited except in accordance with a permit issued by a national authority.			简而言之，就是眼看手勿动和不要干扰南极的「原居民」。
	Taking organizing in 1924 as a turn for Kuomindang, illuminating of China's revolution created a serier of organizations, techniques and programmes, in order to evoke people's identity and ethical self-identification.			共产党人则对中国国情有比较清醒的认识，认为商人应是中国民主革命的基本力量之一，因此大力发展群众运动。
	Taking out a FEE-HELP loan does not affect your ability to claim a tax deduction.			使用“费用帮助”贷款并不影响你申请税务抵扣。
	Taking out a kingpin may yield splashy headlines, but it can actually increase the total amount paid in bribes if it destroys co-ordination among his henchmen.			去掉主要人物也许产生颇获好评的主题，但如果它破坏了他的追随者之间的协调，实际上增加了贿赂的总金额。
	Taking out the trash is a necessary chore of living in a house, but that doesn't mean it has to be boring.			倒垃圾是做家务的一部分，但倒垃圾并不意味着就一定让人厌烦。
	Taking outlet tube fittings as an example, the multi drawing process have been specified, with proposal of the as necked-down, abnormal flatness of flange etc. stamping characteristics for such stampings during solutions to the problems in tooling adjustm			摘要以出水管接头为例，说明了管接头类冲压件在多次拉深过程中的工艺特点，并提出了模具调试过程中拉深颈缩、法兰平面度超差等问题的解决措施。