|
She was born is Saigon, or Ho Chi Minh City as it is now called.
|
|
|
她出生在西贡,就是现在所说的胡志明市. |
|
She was born of humble parentage.
|
|
|
她出生卑贱。 |
|
She was born on August the fourth.
|
|
|
她出生于八月四日。 |
|
She was born to ask for trouble by herself.
|
|
|
她生来喜欢自寻烦恼。 |
|
She was born to be an overcarer.
|
|
|
她生来喜欢自寻烦恼。 |
|
She was born to succeed.
|
|
|
她被看成是天生的电影明星。 |
|
She was born with a hearing defect.
|
|
|
她出生就有点听觉缺陷。 |
|
She was born with a silver spoon in her mouth.
|
|
|
她生来富贵。 |
|
She was born with a silver spoon in her mouth; she thinks she can do what she likes.
|
|
|
她生长在富贵之家,认为凡事可以随心所欲。 |
|
She was born with her acting family's classic beauty, but Drew Barrymore credits her fun-loving approach to life for her No. 1 spot on People magazine's annual 100 Most Beautiful Peoplelist.
|
|
|
虽然天生一副演员世家的经典面孔,但德鲁·巴里摩尔则将其登上美国《人物》杂志年度“百位最美丽人物”排行之首归功于她崇尚快乐的生活态度。 |
|
She was born with musical talent.
|
|
|
她生来就具备音乐天赋。 |