|
The murderer went to prison last week.
|
|
|
那个杀人犯上周进了监狱。 |
|
The murderer's capture prologued a long and serious trial.
|
|
|
捕获这个凶手开启了长且严肃的审判的序幕。 |
|
The murders and serial bombings stunned the nation. Who'd be spiteful enough to send mail bombs during the holidays?
|
|
|
这起系列邮件炸弹案件的嫌犯虽然被惊动,但仍然潜藏在社会大众当中。谁会怀着如此恶意竟然利用假期邮寄这么多包藏炸弹的邮件呢? |
|
The murders have made me change my mind about capital punishment.
|
|
|
有人打你的右脸,连左脸也转过去由他打……”。 |
|
The murmur has swollen into a roar.
|
|
|
低语声已经升高起来了变成吼叫声。 |
|
The murmur swelled into a roar .
|
|
|
窃窃私语的声音变大形成一片喧哗。 |
|
The murmur swelled into a roar.
|
|
|
窃窃私语的声音变大形成一片喧哗。 |
|
The muscle that is cramping will not be able to be used until the cramp is gone.
|
|
|
抽筋中的肌肉必须等抽筋消失后才能再次工作。 |
|
The muscles in the athlete's leg went into spasm.
|
|
|
那运动员的腿抽筋了。 |
|
The muscles of the facial expression are important for articulation involving the lips.
|
|
|
脸部的肌肉和嘴唇都是构成发音重要的部分。 |
|
The muscular forward took his Caf African Footballer of the Year award to Bouake in the north to show to the people.
|
|
|
这位强壮的前锋把他的非洲足联非洲足球先生奖座带到了北面的布瓦凯,以向当地的人民展示一番。 |