|
Her English news is from CNN which also has hotel service,she also translates Taiwan news into English by the preference of Democratic Progress party.She smiles to finish her news smoothly.This is not the same as FTV other women reporters,such as Dr Anne
|
|
|
她的英语新闻取材自CNN,也有旅社服务,一方面也翻译台湾新闻成英语,政治上偏民进党.没有特别政治见解,笑咪咪的完成平滑的节目.这和民视其它女记者不一样,像胡婉玲博士,代表台左势力,卢修一一派,工作和人脉复杂. |
|
Her English writing is not bad to a first learner.
|
|
|
对一个初学者来说她的英语写作不算坏。 |
|
Her Hitler hairdo is making me feel ill. And we have crashed her party.
|
|
|
她那希特勒式的发型,让我感到恶心。而我已毁了她的纳粹党。 |
|
Her Majesty was last night rooting for Helen to win an Oscar.
|
|
|
昨晚,女王出席了海伦的奥斯卡奖典礼。 |
|
Her Movie Nickname: [My friends] don't go around calling me Hermione Granger. I am me.
|
|
|
她的绰号:别老叫我赫敏格兰杰,我就是我! |
|
Her abandonment of the idea upset him.
|
|
|
她放弃了这一意见,他很不高兴。 |
|
Her ability is not at issue; it's her character I'm worried about.
|
|
|
她的能力毫无争议,我担心的是她的人品。 |
|
Her ability to capture rawness in the human body and emotion bring her art to life.
|
|
|
她的绘画色彩生动,活力四射,热情感性,情绪活跃。 |
|
Her ability to master masculine energy remains intact.
|
|
|
她征服男性能量的能量仍然完整无缺。 |
|
Her academic achievements shamed her brothers.
|
|
|
她的学术成就使她的兄弟们相形见绌。 |
|
Her accent is dialect,not Standard English.
|
|
|
她说一口方言,不是标准英语. |