|
His patriotic action raised our admiration.
|
|
|
他的爱国行为激起了我们的敬佩。 |
|
His patrols halted the raiding parties: hunger assailed the Danish army.
|
|
|
他派出巡逻队阻止敌人抢劫,因而饥饿威胁着丹麦军队。 |
|
His pay is the double of mine.
|
|
|
他的薪资是我的两倍。 |
|
His pen is from . He can English.
|
|
|
他的笔友来自加拿大。他会讲英语。 |
|
His pen was lost. He found it now and then.
|
|
|
意思是:他的钢笔丢了,他经常(时常)找它(丢了的钢笔)。 |
|
His peremptory tone irritated everybody.
|
|
|
他那专横的口气激怒了大家。 |
|
His peremptory tone of voice irritated everybody.
|
|
|
他那专横的口气激怒了大家. |
|
His performance as Hamlet was very good.
|
|
|
他演汉姆雷特演得很好。 |
|
His performance at the concert last night proved that he is in the top flight of international pianists.
|
|
|
昨晚他在音乐会上的演奏证明他在国际钢琴家中的领先地位。 |
|
His performance didn't really come up to his usual high standard.
|
|
|
他没有真正表现出平日的高水平来. |
|
His performance didn't really come up to his usual high standard.
|
|
|
他没有真正表现出平日的高水平。 |