|
Rack the wine away from the lees again, sulfite it to about 20 ppm. SO2, and place it back in topped up containers for three or four weeks.
|
|
|
一个月后,再次分离酒脚,补SO2到20毫克/升,然后装满容器成熟3-4月.(对我们国内的自酿酒,储存到元旦春节就可以开始享用了. |
|
Rack up points.
|
|
|
积累分数 |
|
Racking by gravity, on stainless steel plates 3 or 4 times a year.
|
|
|
每年三到四次将自然沉淀的固态物质自槽内取出。 |
|
Racoons foraged in the garbage.
|
|
|
浣熊在垃圾里找寻食物。 |
|
Racquetball&def weightlifting and bowling are year-round activities.
|
|
|
回力球、举重和保龄球都是全年性的活动。 |
|
Racquetball, weightlifting and bowling are year-round activities.
|
|
|
回力球、举重和保龄球都是全年性的活动。 |
|
Ractopamine is an adrenal stimulant used to make pork more lean. The European Union has had a similar ban on its use in animals since 1996, China says.
|
|
|
莱克多巴胺是一种肾上腺素兴奋剂，用以提高瘦肉率。中国表示，欧盟自1996年起就在类似的规定中禁止对家畜使用此种添加剂。 |
|
Racy or scandalous gossip.
|
|
|
流言粗鄙下流或造谣中伤的流言 |
|
Rad and other gym goers understand that by working out they are preventing the onset of serious health issues such as obesity.
|
|
|
和其他去健身房的人都清楚运动可以预防疾病，如肥胖。 |
|
Radar Identification is the process of ensuring positive correlation between blip observed on aircraft that will be provided radar service.
|
|
|
雷达识别是指确定在雷达显示器上看到的目标和将要被提供雷达服务飞机间相关的过程。 |
|
Radar and automatic pilots make maritime navigation less hazardous.
|
|
|
由于雷达和自动导航这些现代设备，航行变得安全多了。 |
