|
Alexander Rodchenko, a designer smitten with modern industry, created this Production Shirt and Trousersin 1922. Charles Sheeler's 1932 photomural Industryhangs behind the suit.
|
|
|
设计师亚历山大·罗德琴柯对现代工业很着迷，这是他1922年设计的作品“工作服”。背景墙悬挂的是摄影家查尔斯·希勒于1932年拍摄的照片《工业》。 |
|
Alexander is in a hurry to catch his train; he's late.
|
|
|
亚历山大赶忙去搭火车，因为他迟到了。 |
|
Alexander pushed his conquests still farther east.
|
|
|
亚历山大将他所征服的地区扩展到更远的东方。 |
|
Alexander the Great became king of Macedonia at the age of twenty.
|
|
|
亚历山大是个举世闻名的统治者。 |
|
Alexander the Great invaded India with a large army.
|
|
|
亚历山大大帝曾率领大军入侵印度. |
|
Alexander the Macedonian and his groom by death were brought to the same state; for either they were received among the same seminal principles of the universe, or they were alike dispersed among the atoms.
|
|
|
马其顿的亚历山大的死和其马夫的死没有什么差别，因为他们都遵循宇宙的繁殖原理而降生，都同样分解为原子。 |
|
Alexander the coppersmith did many evil things to me; the Lord will recompense him according to his works.
|
|
|
14铜匠亚力山大多多的害我，主必照他所行的报应他。 |
|
Alexander the coppersmith did me much harm; the Lord will repay him according to his deeds.
|
|
|
提后4:14铜匠亚力山大多多的害我．主必照他所行的报应他。 |
|
Alexander understood the power of the visual techniques used by Darius, but he had to come up with an image all of his own.
|
|
|
亚历山大懂得大流士使用的形象技巧的力量,但是他必须使用完全属于自己的新形象. |
|
Alexander, associate director of the coalition, known as the HIV Vaccine Trials Network.
|
|
|
她也指出“未来也可能推出更好的药物“。 |
|
Alexander: How could you drink so much tea?
|
|
|
亚历山大：你那么能喝吗？ |
