英汉双语例句-生物医药大词典

When you hear a song—on the radio, over a public address system, in a bar or on television—you punch in the Shazam service's four-digit code number on the handset, point the phone at the source of the sound and hold it there for 15 seconds.

中文意思：
当你听到一首歌，无论是在收音机、透过公共扩音系统、在酒吧里或电视上，只要在手机上输入沙札姆服务中心的四位数代码，将电话朝向音源，拿在手上15秒就行了。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	When you have this anthema, you are still infectious.			身上还有这种疹子就仍然有传染性。
	When you have to make a choice and don't make it, that is in itself a choice.			当你必须作出选择而不选择时,这本身也是一种选择.
	When you have to say, Let us do something, then begins mischief.			当你不得不说：“让我们做些事吧”时，那末就要开始胡闹了。
	When you have two companies out on the Web that want to do business with each other, there's a problem, because one company has a way it likes to buy, and the other company has a way it likes to sell, and how do you match those things up, how do you allow			因为一家公司有一个它喜欢买的方法，而且另一个公司有一个它喜欢卖的方法，而且你如何相配,所以当你在网络上的外有二家公司以想要与彼此作生意的时候,有一个问题那些事物提高,你如何允许发生的交易。
	When you have written down what you can, start with another piece of paper and try to organize the jumble of the first one.			[自问一些显而易见的问题][如果你的研究开始是为证实一个假设，然而当你发现你有的数据仿佛真的可以更好地验证其它的假设时，你也不必担心。
	When you hear a song—on the radio, over a public address system, in a bar or on television—you punch in the Shazam service's four-digit code number on the handset, point the phone at the source of the sound and hold it there for 15 seconds.			当你听到一首歌，无论是在收音机、透过公共扩音系统、在酒吧里或电视上，只要在手机上输入沙札姆服务中心的四位数代码，将电话朝向音源，拿在手上15秒就行了。
	When you hear the dial tone, dail the number.			听到拨号音后，就可以拨号码了。
	When you hear the dial tone, dial the number.			（听到拨号音后，就可以拨号码了。）
	When you hear the tone you will feel helplessly compelled to leave your name, number, and a message.			当你听到声响后，你会无助地非留下姓名、电话和口讯不可。
	When you hear the words tree house,you may imagine a makeshift house built high in a tree.			当你听到「树屋」这个词时，脑海中想像的景象也许是在树上的临时屋。
	When you heard how Manchester was stricken, how many people were turning up at Old Trafford, aimless in their grief but just wanting to be as close as they could to the team who had so lifted their lives, who they had seen growing up before their eyes, yo			当你听到曼彻斯特遭受了怎样的打击，有多少人出现在了老特拉福德，没有头绪地沉浸在悲伤中，仅仅想要尽可能地离球队，这些升天的球员，这些在他们眼前看着成长起来的家伙近一些，你感到这里必须尽快进行一场比赛。