英汉双语例句-生物医药大词典

When he said you're fat, it's just tongue-in-cheek, don't take it personally.

中文意思：
他说你肥胖，只是开玩笑，请不要太在乎。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	When he returned to Denmark, Lomborg got in touch with local friends from the Skivehus club.			回到丹麦后，龍波格聯络他在史基薇贺斯扶輪社的朋友。
	When he returned to their bedroom, she was crumpled on the carpet in her pajamas, almost gone.			等他回到卧房，只看见穿著睡衣的母亲倒在地毯上，几乎已无生机。
	When he returned, he noticed a clear halo surrounding the yellow-green growth of a mold that had accidentally contaminated the plate.			当他回来的时候，他注意一个清楚的光晕环绕在霉菌的青黄色增殖物周围，意外地弄脏了培养皿。
	When he rises up, the mighty are terrified; they retreat before his thrashing.			25它一起来，勇士都惊恐，心里慌乱，便都昏迷。
	When he said Tuesday, he really meant Thursday. It was a slip of the tongue.			当他说星期二时, 他实际是说星期四。那只是个口误。
	When he said you're fat, it's just tongue-in-cheek, don't take it personally.			他说你肥胖，只是开玩笑，请不要太在乎。
	When he saw Elijah, he said to him, Is that you, you troubler of Israel?			17亚哈见了以利亚、便说、使以色列遭灾的就是你麽。
	When he saw Him, immediately the spirit threw him into a convulsion, and falling to the ground, he began rolling around and foaming at the mouth.			他一见耶稣、鬼便叫他重重的抽疯．倒在地上、翻来覆去、口中流沫。
	When he saw Jesus passing by, he said, “Look, the Lamb of God!			他见耶稣行走、就说、看哪、这是神的羔羊。
	When he saw Peter and John about to go into the temple, he began asking to receive alms.			徒3:3他看见彼得约翰将要进殿、就求他们周济。
	When he saw bits of gold in his pan, he laughed out loud and danced around in the shallow water.			当他看见盘里的一粒粒黄金时，高声欢呼起来，并在浅溪里手舞足蹈。