|
That piano has a beautiful tone.
|
|
|
那架钢琴的音色很美。 |
|
That picture is upside-down.
|
|
|
那幅画上下颠倒了. |
|
That pie tastes good.
|
|
|
那个馅饼味道不错。 |
|
That piece of paper he found on the floor was a return ticket.
|
|
|
他在地板上捡到的那张纸是一张往返车票。 |
|
That piece of paper he found on the floor was a returned ticket.
|
|
|
他在地板上捡到的那张纸是一张往返车票。 |
|
That pigheaded old man refused to cooperate with the neighbors.
|
|
|
那个固执的老头拒绝和邻居合作。 |
|
That pitcher is really good. He throws a lot of strikes.
|
|
|
那位投手很棒。他投了很多好球。 |
|
That place is too hot for me to go to.
|
|
|
2那个地方太热了,我根本不想到那里去。 |
|
That place needs to be shut down, for the good of the city.
|
|
|
为了这个城市好,那个地方应该被关闭。 |
|
That place stank of decayed fish.
|
|
|
那地方有烂鱼的臭味。 |
|
That plan was going swimmingly – as they removed the oxygen hoses, dressed him in funeral clothes, and placed him in the mourning hall – until he started breathing heavily.
|
|
|
计划进行地很顺利--他们把氧气管拔出,给他穿上了寿衣,并将他安置到一个灵堂中--直到后来他开始大声呼吸。 |