|
The share is on offer in parcel of50.
|
|
|
股票以每五十张为一宗出售。 |
|
The share name on the server to connect to. The default is backup.
|
|
|
指定要联接的共享资源。默认情况下就是备份。 |
|
The share of a Mainland Chinese company listed on the New York Stock Exchange.
|
|
|
在纽约交易所上市的中国大陆公司。 |
|
The share of the non-state sector's foreign asset holdings within the country's overall international investment position, while currently small, is thus likely to rise steadily over time (second table).
|
|
|
因此,虽然目前私营企业的外国资产持有占中国总的国际投资的比例很小,这一比例将稳步增长。 |
|
The share placement will be delayed until the domestic stock market, now in a slump, regains a degree of buoyancy.
|
|
|
股票配售会一直推迟,直到目前下挫的国内股票市场出现一定程度的回暖。 |
|
The share price has risen more than tenfold since the change of strategy.
|
|
|
该行如今的股价是转变策略前的整整十倍。 |
|
The share reserved shall, if the baby is stillborn, be dealt with in accordance with statutory succession.
|
|
|
胎儿出生时是死体的,保留的份额按照法定继承办理。 |
|
The share subscription form shall involve the items listed in Article 87, and a subscriber shall fill in the number and amount of shares he subscribes for and his domicile, and shall affix his signature or seal thereto.
|
|
|
认股书应当载明本法第八十七条所列事项,由认股人填写认购股数、金额、住所,并签名、盖章。 |
|
The shared delusion remained during the major depressive episode and remission of his depression.
|
|
|
忧郁期间,此政治迫害妄想仍持续存在。 |
|
The shareholder has a optimistic attitude to the company's future.
|
|
|
股东们对公司的末来非常乐观。 |
|
The shareholder includes Shenyang Longji real estate agency chairman Guo Man UK , alliance net president left puts down Shenyang household management then.
|
|
|
股东包括沈阳隆基房地产公司董事长郭满英,沈阳家政联盟网总裁左继平。 |