英汉双语例句-生物医药大词典

In Scotland, judges can now make orders for lifelong restriction at the time of sentence.

中文意思：
在苏格兰，法官如今在审判时可下达终身监禁的命令。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In Scandinavia, royal figures endear themselves to their people by bicycling around just like everyone else; in Britain and Monaco, an omnipresent press spotlights the heir to the British throne.			在英国和摩洛哥，无所不在的新闻界，使王位继承人成为众所瞩目的焦点。
	In Scandinavian and other European countries, Father Christmas, or Saint Nicholas, comes into houses in the night and leaves gifts for the children.			在斯堪的纳维亚人和其他欧洲人中，圣诞老人或圣人尼古拉斯会在夜晚潜进人们的房子给孩子们留下礼物。
	In Scotland 16 and 17 year-olds do not need parental assent to get married.			苏格兰十六七岁的青年人不须父母许可就可结婚。
	In Scotland there are nine public holidays: New Year's Day, 2 January, Good Friday, Easter Monday, May Day (not necessarily 1 May), Spring and Summer Holidays at the end of May and the beginning of August respectively, Christmas Day and Boxing Day.			苏格兰有九个公众假日：新年，2月2日，耶稣受难节，复活节后的星期一，劳动节（不一定是5月1日）、五月底的春假和八月初的夏假，圣诞节和圣诞节次日。
	In Scotland, for example, April Fool's Day is actually celebrated for two days.			这种折磨随着时间慢慢演变成在4月的第一天搞恶作剧的传统。
	In Scotland, judges can now make orders for lifelong restriction at the time of sentence.			在苏格兰，法官如今在审判时可下达终身监禁的命令。
	In Scotland, this first visitor of the year was referred to as the first foot(i.e. the first foot inside your door).			在苏格兰，一年中第一个来访的人被称作“第一只脚”（也就是第一只踏入你家门的脚）。
	In Scotland, wild cat is treated as vermin and poisoned.			在苏格兰野猫被视为有害动物而遭毒杀。
	In Scotland, wild cats are treated as vermin and poisoned.			在苏格兰野猫被视为有害动物而遭毒杀。
	In Search of the Miraculous Ouspensky gave an account of the unusual training and adventures they went through at the time of the Russian revolution.			在寻找神秘事物的过程中，邬斯宾斯基叙述了在俄国革命时期，他们经历的不同寻常的训练和冒险。
	In Season Two I was re-ranked as the best team in Italy.			结果第二个赛季，玩家的队伍被重新评估为意大利顶级队伍。