英汉双语例句-生物医药大词典

Several deals has been inked between Chinese companies and their overseas counterparts. China's Aviation Industry Corporation I announced a long-term cooperation plan with Canada's Bombardier Aerospace.

中文意思：
中国公司已与外商签署了几笔生意。中国航空工业第一集团公司宣布了与加拿大庞巴迪宇航公司的长期合作计划。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Several days later Felix came with his wife Drusilla, who was a Jewess. He sent for Paul and listened to him as he spoke about faith in Christ Jesus.			24过了几天、腓力斯和他夫人犹太的女子土西拉、一同来到、就叫了保罗来、听他讲论信基督耶稣的道。
	Several days later, Ray turns back to the place he belonged. The city, the people, the buildings feel so real, but his heart does not belong here as before.			（几天之后，雷回到了他曾经生活过的地方。熟悉的城镇，熟悉的人们，熟悉的建筑，一切的一切都是如此的真实，然而他的心却早已不属于这里了。）
	Several days later, all the soldiers and horses were cured.			几天过后，全营人马的“尿血症”都治好了。
	Several days later, he returned to the Maochang town dog crag village and registered to the village headmaster.			几天后，他回到了猫场镇狗吊岩村，向村长报到。
	Several days laters, word was brought to Arakawa that Kwashin Koji was exhibiting the picture at Kiyomidzu Temple, and preaching about it to an immense crowd.			几天后，他又听说果正居士正在京水寺庙展示字画并向大批群众讲道的消息。
	Several deals has been inked between Chinese companies and their overseas counterparts. China's Aviation Industry Corporation I announced a long-term cooperation plan with Canada's Bombardier Aerospace.			中国公司已与外商签署了几笔生意。中国航空工业第一集团公司宣布了与加拿大庞巴迪宇航公司的长期合作计划。
	Several decades ago, Americans dumped raw sewage into rivers and many industrial plants are now still dumping chemical pollutants into lakes, rivers and oceans.			几十年前，美国人把经处理的污物、污水倾倒入江河，许多工厂如今仍在把化学污染物倒入湖泊、江河和海洋。
	Several decades ago, in my father's time, almost all the pearls were a two-year crop, sometimes even 3 years.			几十年前在我父亲的年代里，几乎所有的珍珠都要养2年甚至3年。
	Several decades have elapsed since I graduated from the college.			我大学毕业已数十年了。
	Several derelict cars are fished out of the canal every month.			每月都从运河里捞出几辆弃旧汽车。
	Several development stages of synthetic rubber industrial technology were reviewed. The direction of synthetic rubber industrial technology in the 21st century was proposed.			摘要回顾了合成橡胶工业技术发展的几个阶段，提出了21世纪合成橡胶工业技术的方向。