|
Dad reaches in to give me the special handshake we created years ago.
|
|
|
爸爸把手伸进来(指车里)给我那我们六年前发明的特别握手。 |
|
Dad said he'd see about the math teacher's unreasonable cruelty.
|
|
|
爸说他会料理数学老师不合理的残忍行为。 |
|
Dad says that dinner will be ready right away, so we'd better wash our hands and set the table.
|
|
|
爸爸说晚餐很快就好了,我们最好把手洗一洗并将餐具放好。 |
|
Dad takes the phone from Jason.
|
|
|
爸爸从杰森那里接过电话。 |
|
Dad volunteered to coach me in English before my English midterm.
|
|
|
爸爸自愿的在我英语期中考前辅导我英文。 |
|
Dad want to get out of the rat race and move back to his hometown.
|
|
|
父亲想离开无休无止的竞争,回到他的故乡。 |
|
Dad wanted no assistance from anyone.
|
|
|
爸爸不想靠任何人帮助。 |
|
Dad was a handsome man, but his features on me fell far short of beautiful.
|
|
|
爸爸是个英俊的男子,但他的相貌换到我身上实在是太难看了。 |
|
Dad was in a spending mood, so I thought I might as well improve the occasion by buying something useful.
|
|
|
爸爸正在花钱的兴头上,所以我觉得我还是趁机买点有用的东西。 |
|
Dad was snoozing by the fire.
|
|
|
爸爸正在炉火旁打盹. |
|
Dad was so angry that he cried off joining our wedding ceremony.
|
|
|
爸爸很生气,连我们的婚礼也说不来参加了。 |