|
If your marriage surrives the seven-year itch, then likely it will go on for life.
|
|
|
（假如婚姻能挺过七年的难熬症，那麽大概可以挺过一辈子。） |
|
If your marriage survives the seven-year itch, then likely it will go on for life.
|
|
|
（假如婚姻能挺过七年的难熬症，那麽大概可以挺过一辈子。） |
|
If your mind starts to wander and you begin to think about something else, refocus your attention on your breathing.
|
|
|
如果你开始胡思乱想了，就把注意力重新集中在你的呼吸上。 |
|
If your mixture is more like a batter, add flour one tablespoon at a time.
|
|
|
如果你搅拌好的东西更像是面糊，那就加入面粉，每次一茶匙。 |
|
If your mobile breaks down more than twice because of a mechanical fault, we will replace it.
|
|
|
如果你的手机出现两次以上的故障，我们将予以更换。 |
|
If your mobile phone breaks down, we will carry out as many repairs as your product needs, free of charge.
|
|
|
如果你的手机出现故障，我们随时提供免费修理。 |
|
If your money is not enough, don't keep Second Wife,support some?poor students?stealthily.
|
|
|
如果钱还宽裕，别养二奶，偷偷养几个贫困的山区的学生。 |
|
If your mortgage is under the endowment scheme or supported by an insurance guarantee or if the documents of title specify the company to be used it may not be possible to accept your choice.
|
|
|
在以下几种情况下，您的选择可能无法被我公司接受：您的抵押（物）在捐赠计划之中；或您的抵押（已由）其它担保保证（公司）进行支持；或所涉及的资格文件已指定担保公司。 |
|
If your mouse uses a serial port, it helps if you know which port.
|
|
|
如果你的鼠标使用一个串行端口，如果你知道哪一个移植，它帮助。 |
|
If your name is called, please put your hand down.
|
|
|
如果你的名字被点到的话，请把手放下。 |
|
If your need glasses, you should see an optometrist.
|
|
|
若是你要配眼镜，你该去找验光师。 |
