|
Attempts to reach Swift were unsuccessful.
|
|
|
记者试图联系斯威夫特，但没能成功。 |
|
Attempts will be made at a distinction between descriptive and normative theory, by examining examples of various theories of city form over time.
|
|
|
以检验不同时期各种城市形式理论案例的方式，企图区别出描述性与规范性的理论。 |
|
Attend a free Theater Workshop on Environmental Awareness, taught by international master acting coach and director, Jose Garcia Davis.
|
|
|
来参加免费培训的“洞察环境工作室（剧院）”吧！教你们的是国际一流戏剧大师和戏剧导演。 |
|
Attend a poetry slam, visit a photography exhibit or head out to a dance party.
|
|
|
参加诗社、欣赏画展或是出席舞会都是你大显身手的好机会。 |
|
Attend club meetings of your sponsor Rotary club.
|
|
|
定期出席你的派遣扶轮社例会。 |
|
Attend departmental training session and critique performance.
|
|
|
参加部门的培训课程并对表现进行评论。 |
|
Attend the Rotary zone institute to review goals, progress, and problems with other district governors and make adjustments if necessary.
|
|
|
参加扶轮地带研习会与其他的地区总监一起检讨目标进度和问题，必要时做适度调整。 |
|
Attend the installation and commission of on-line analysers during the capital construction and production preparation phase to ensure smooth start-up of plant.
|
|
|
参加在线分析仪器在施工阶段和试运转阶段的安装和调试以确保装置平稳运行。 |
|
Attend this intensive 1-day seminar and you'll discover proven ways to increase your visibility, boost your confidence and poise, and get your audience solidly behind you.
|
|
|
参予这课程后，你会发现增加自信的方式，在公司如何增强透明度及令同事支持你论点的方法。 |
|
Attend to specific guests as required.
|
|
|
关注客人的要求。 |
|
Attend to the teacher, or you'll never learn anything.
|
|
|
注意听老师讲课，否则，你永远也学不到什么东西。 |
