|
Page 85: Realizing he couldn't win, the demon turned and ran. A flaming Mononoke gave chase.
|
|
|
知道自己赢不了了，恶魔转身逃跑。燃烧着的猫怪追赶着。 |
|
Page 88: ...the evil spirit disintegrated with a cry of anguish and Mononoke collapsed into a pile of cinders.
|
|
|
邪魔高声哭叫着四分五裂，猫怪被烧塌的杂物压在下面。 |
|
Page 89: She ran to his side and burst into tears. Her brave warrior had traded his own life for her father's.
|
|
|
她跑向他那里大哭。他的勇敢战斗换来了父亲的生命。 |
|
Page 94: Mononoke gallivanted back to his mountain lair, his young wife riding happily on his back.
|
|
|
猫怪拍拖着回家，他的年轻妻子幸福地靠在他背上。 |
|
Page 9: Mononoke {the mountain lion} paused with his knife and thought for a moment. Only one?he said. Hmm, all right.
|
|
|
猫怪放下刀然后想了一会儿，“只有一个？”他说，“唔，可以。” |
|
Page captions displays user-defined name and can be clicked to expand/contract the page.
|
|
|
页面标题显示了用户定义的名字，可以通过点击来扩展或收缩页面。 |
|
Page description: The Professional Suppliers of Stainless Steel Plate, Stainless Steel Coil, Stainless Steel Round Bar, Stainless Steel welding Tube, Stainless Steel Flat Bar from Taiwan.
|
|
|
从事不锈钢板材、不锈钢卷、不锈钢圆条、不锈钢钢管、不锈钢扁铁的生产和销售。 |
|
Page names. Give the names to your site pages like the keywords. That also helps to boost rankings.
|
|
|
页面名称。为你的站点页面起一个名字，就像书写关键词那样。这也有助于提高你的站点排名。 |
|
Page, Tim, and Faas, Horst. Requiem: By The Photographers Who Died in Vietnam and Indochina. New York: Vintage/Ebury (Random House), 1997.
|
|
|
《安魂曲》是那些参与越战的摄影家们的精彩作品集。书中收录了许多摄影师的作品，包括了许多于印度支那战火中失去生命的北越摄影家。 |
|
Pagers were rare ten years ago. Now they are a dime a dozen.
|
|
|
十年前，寻呼机挺少见的，现在太不稀罕了。 |
|
Pages are separated with captions.
|
|
|
页面用标题分割。 |
