|
Your navel is a round goblet That never lacks mixed wine; Your belly is a heap of wheat, Fenced in by lilies.
|
|
|
2你的肚脐如圆杯，不缺调和的酒；你的肚腹如一堆麦子，周围有百合花。 |
|
Your navel is a rounded goblet that never lacks blended wine. Your waist is a mound of wheat encircled by lilies.
|
|
|
2你的肚脐如圆杯，不缺调和的酒。你的腰如一堆麦子，周围有百合花。 |
|
Your nearest doppelg?nger is most likely to be much closer than these numbers suggest, given the processes of planet formation and biological evolution that tip the odds in your favor.
|
|
|
最接近你的分身，很可能比这些数字所推测的还要靠近，因为行星形成的过程和生物的演化，会让机会倾向你这边。 |
|
Your neck is like a tower of ivory; Your eyes, like the pools in Heshbon By the gate of Bath-rabbim; Your nose is like the tower of Lebanon, Which faces Damascus.
|
|
|
4你的颈项如象牙楼；你的眼目像希实本、巴特拉并门旁的水池；你的鼻子仿佛朝着大马色的利巴嫩楼。 |
|
Your neck is like an ivory tower.
|
|
|
4你的颈项如象牙台。 |
|
Your neck is like the tower of David, Built for an armory: A thousand bucklers hang on it, All the shields of the mighty men.
|
|
|
4你的颈项好像大卫建造收藏军器的高楼，其上悬挂一千盾牌，都是勇士的挡牌。 |
|
Your needs are our pursuit.
|
|
|
您的需要就是我们的追求。 |
|
Your neighbour's a bit of a stuffed shirt. He seems very proud and serious, and he never smiles of jokes with anyone.
|
|
|
你的邻居是一个有点自命不凡的人。他好象很高傲并且很严肃，从不对别人微笑或同别人说笑话。 |
|
Your network connection may be hterfrting your EA SPORT online experience.Check your network settings and all cables or network devices.If the problem persists contact Customer Support.
|
|
|
在线注册已经完成，但在游戏中“互动联赛”无法登录，提示的并非注册号错误，而是网络无法连接？ |
|
Your network interface(socket) is cranky .
|
|
|
您的网络接口（插座）有毛病。 |
|
Your network uses the 172.12.0.0 class B address. You need to support 459 hosts per subnet, while accommodating the maximum number of subnets. Which mask would you use?
|
|
|
你的网络使用B类地址172.12.0.0.你需要每个子网支持459个主机,并且要求最大的子网数,你将使用哪个掩码? |
