|
Improvements of working conditions helped to reduce levels of absenteeism.
|
|
|
工作条件的改善已令旷工率降低。 |
|
Improvements on vehicle handling stability and maneuverability were achieved through active and independent rear wheels control in this work.
|
|
|
摘要提出了一种通过独立控制后轮转向以提高车辆操纵稳定性和机动灵活性的方法。 |
|
Improvements to the toolset are continuously underway and are available through patches to NWN2.
|
|
|
改善了的工具包仍在持续改进中并有效地通过补丁应用到NWN2。 |
|
Improves and optimizes the speed of custom screening.
|
|
|
提高与优化了自定义挂网速度。 |
|
Improves combustion in burner and increases efficiency .
|
|
|
改善燃烧状况，提高燃烧效率。 |
|
Improves eye health and reduces the risk of age-related macular degeneration.
|
|
|
促进眼睛健康，减低老年患黄斑部退化的风险。 |
|
Improves the partial charged internal-melt ice storage tank and tests its external-melt characteristics.
|
|
|
摘要对原有的不完全冻结式内融冰蓄冰槽进行了外融冰改造及外融取冷实验。 |
|
Improves the performance of any fabric, fleece or synthetic insulation.
|
|
|
可以改善各种织物、抓毛绒或合成绝缘材料的性能。 |
|
Improves the precision of calibration curve.
|
|
|
提高了网点校正曲线（灰度转换）的精度。 |
|
Improving effectiveness &efficiency of financial operating processes.
|
|
|
不断改进操作财务部操作流程的有效性及效率。 |
|
Improving faction with Timbermaw Hold will now decrease your faction with Argent Dawn, and visa versa, as we want to encourage players to make more important choices at higher levels.
|
|
|
许多绿色的任务不再奖励经验，但是提供金钱回报。这会使得升级更有挑战性，然而同时也能使玩家更容易地得到坐骑。 |
