|
The Brownian movement of pollens also shows the fractal characteristics.
|
|
|
花粉的布朗运动轨迹也具有分形特征。 |
|
The Browning brothers accused each other, sayingWhat on earth are you trying to pull off against me?
|
|
|
布朗宁兄弟互相责怪说：“你究竟想搞什么鬼名堂来坑害我？” |
|
The Bruce Partington plans referred to what?
|
|
|
布鲁斯·帕廷顿计划的内容是？ |
|
The Buckingham Palace Ley Line - An interactive tour of the ley line running through Buckingham Palace, London, England.
|
|
|
白金汉宫原产线交互式参观了原产线贯穿白金汉宫,英国伦敦. |
|
The Bucks will probably win.
|
|
|
雄鹿最终可能会赢。 |
|
The Buddha answered, I am not in the least bit sorry. My mission is to save all living things. What difference does a bit of flesh off my arm make?
|
|
|
佛陀回答道：“一点也不。我的使命就是要拯救所有的生灵。我的手上少了一点肉，又有什么关系呢？” |
|
The Buddha asked Mara what made him say such to him.
|
|
|
佛陀问恶魔什么原因使他如此说呢？ |
|
The Buddha insists that this level is indescribable, even in terms of existence or nonexistence, because words work only for things that have limits.
|
|
|
佛陀坚持说，这后一个层次是不可描述的，即便以存在与非存在角度也不可能，因为言辞只适于有限事物。 |
|
The Buddha is the expression of the Wisdom of God, the embodiment of light and the indicator of divine purpose.
|
|
|
佛陀是对神的智慧进行了解释，是神圣目的的光和指引的化身。 |
|
The Buddha nature is your self-nature.
|
|
|
佛之性，即汝之“本”性。 |
|
The Buddha once said that the test for a person's discernment is how he or she frames a question and tries to answer it.
|
|
|
佛陀曾经说过，测验某人的明辨程度的方法，是看他/她怎样提出问题，怎样尝试解答。 |
