|
This arrangement was made in accordance with the 1986 Report of the Broadcasting Review Board and the subsequent revision of the Television Ordinance in 1988.
|
|
|
这是1986年广播事业检讨委员会报告书所建议，1988年电视条例修订后的安排。 |
|
This arrangement will have to do pro tem.
|
|
|
暂时只好这样安排. |
|
This array wrapper class enhances the functionality of an integer array in a number of ways.
|
|
|
这个数组封装器以多种方式提高了一个整数数组的功能。 |
|
This art, influenced by Islamic tradition, also reflects various contemporary European styles, particularly the Gothic.
|
|
|
这种艺术形式不仅受到了伊斯兰传统的影响，而且还体现出了当时欧洲的风格，特别是哥特式风格。 |
|
This artery arose from the splenic artery and ran inferiolaterally to the area of the left colic flexure.
|
|
|
结肠左曲在胚胎发育时乃源自后肠，一般是由下肠系膜动脉分之左结肠动脉负责供应血液。 |
|
This artical aims to put forward the problems accurred in courses of information retrieval and information use, analyze the causes, and propose education reform ideas.
|
|
|
摘要提出了当前信息检索与利用课程存在的一些问题，分析其原因，提出教学改革的思路。 |
|
This article Introduces the silt geology platform afterwards uses the powder spurts and the plastics drain off water the board and grille and back pressure protects etc design and the construction control of measure, the construction has the guidance mean
|
|
|
摘要介绍了淤泥地质台后采用粉喷桩、塑料排水板、土工格栅、反压护道等措施的设计与施工控制，对台后软基处治工程的施工有指导意义。 |
|
This article adopts the ion hair technique, protein with various plants egg white, complement run off, have permanent wave at the same time, positive protection show hair not is damaged, permeate the live fator in sexual water, of water of complement hair
|
|
|
本品采用离子护发技术，含多种植物蛋白，补充流失的蛋白质，烫发同时，积极保护秀发不被损坏，渗透性的水性因子，补充头发在高温中流失的水份，令烫后秀发曲度自然，光彩亮丽，持久不反弹。 |
|
This article adopts the small clause theory to analyze locative resultatives, concentrating on the variety with an indefinite object/theme.
|
|
|
摘要用“结果补语小句理论”可以很好地分析处所义结果补语结构。 |
|
This article advances a new non-integer divider way and briefly analyzes the error made by this way.
|
|
|
摘要本文提出一种新的非整数分频方法，并对该方法所产生的误差作了简要分析。 |
|
This article advances the individuation modeling technology of artificial bone substitute, which is applying reverse engineering and rapid prototyping technology to manufacturing individuation artificial bone substituting for the question of artificial bo
|
|
|
摘要本文针对人工骨替代物的形状匹配问题，提出了将反求工程技术应用于个性化骨替代物的建模，实现人工骨替代物个性化的制造方法。 |
