|
Rain or shine, the game will be held as scheduled.
|
|
|
不论下不下雨，比赛照常举行。 |
|
Rain or shine, the match will be on.
|
|
|
不论晴雨，比赛照常举行。 |
|
Rain or shine, we'll leave tomorrow.
|
|
|
不论晴或雨，我们明天都将出发。 |
|
Rain or shine,the game will be held as scheduled.
|
|
|
不论晴雨，比赛照常举行。 |
|
Rain or shine,the match will be held as planned.
|
|
|
不论晴雨，比赛照常举行。 |
|
Rain put a damper on our picnic plans.
|
|
|
大雨阻止了我们的野餐计划 |
|
Rain ruled out further play.
|
|
|
这场雨无法进行更进一步的比赛。 |
|
Rain runs down a spout from our roof to the ground.
|
|
|
雨水流下雨水管从我们的屋顶流到了地上。 |
|
Rain started to fall over the wreckage as the recovery effort continued well into the night. The search resumed at daylight on Thursday.
|
|
|
当恢复工作顺利地进行到夜晚的时候，大雨跌落在残骸上。搜寻工作在周四黎明前重新开始。 |
|
Rain started to pour down relentlessly.
|
|
|
雨无情地倾盆而下。 |
|
Rain that has an abnormally high level of acid, usually caused by industrial or oil-refining operations.
|
|
|
降雨中的酸合量偏高，常常由工业或炼油业的生产造成。 |
