英汉双语例句-生物医药大词典

So according to Qinghai's overal capability in continuable development, as the reality is, to erect efficient macroscopic system of guarantee is the more necessary condition.

中文意思：
而依据青海可持续发展的总体能力，从实际出发，建立有效的宏观保障体系，则是其必要条件。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	So abnormality of the ubiquitin-proteasome proteolytic pathway is closely related to many diseases, especially cancer.			泛素介导的蛋白质降解途径的异常与许多疾病特别是肿瘤的发生密切相关。
	So abortion leads to abortion.			所以堕胎导致另一个堕胎。
	So absorbed was he in his work that his wife would not dare to make a sound.			他全神贯注地工作，以致他妻子不敢作声。
	So absorbed was he that we didn't dare to make a sound.			他是那样全神贯注，我们都不敢出声了。
	So academics have been looking at the structure of foreign-exchange markets, to see if behavioural factors might be at work.			学术界已经开始把目光投向市场的结构，通过市场行为来解释这个问题。
	So according to Qinghai's overal capability in continuable development, as the reality is, to erect efficient macroscopic system of guarantee is the more necessary condition.			而依据青海可持续发展的总体能力，从实际出发，建立有效的宏观保障体系，则是其必要条件。
	So advertisements should be limited.			因此，广告应当受到限制。
	So afraid were they of this threat, that in 1861 they separated from the Union and formed an independent Confederacy based in Montgomery, Alabama.			他们被这种威胁吓倒了。因此，1861年，他们脱离联邦并建立了独立的邦联，建都于阿拉巴马州的蒙哥马利。
	So after Abram had been living in Canaan ten years, Sarai his wife took her Egyptian maidservant Hagar and gave her to her husband to be his wife.			3于是亚伯兰的妻子撒莱将使女埃及人夏甲给了丈夫为妾。那时亚伯兰在迦南已经住了十年。
	So after I have completed this task and have made sure that they have received this fruit, I will go to Spain and visit you on the way.			28等我办完了这事、把这善果向他们交付明白、我就要路过你们那里、往士班雅去。
	So after all this the Lord smote him in his bowels with an incurable sickness.			代下21:18这些事以后、耶和华使约兰的肠子、患不能医治的病。