|
He belonged to the best set in our school.
|
|
|
在我们学校,他属于最好的一拨。 |
|
He belongs to a world that seems to us now as dead as the dodo.
|
|
|
在我们看来,他是一个落后于时代的人。 |
|
He belongs to that particular breed of Taiwanese music iconoclasts who studied abroad, speak more American than Chinese and know how to wrangle a tune out of guitar.
|
|
|
他属于那些特别反对台湾音乐偶像崇拜的艺人.他们通常在国外念书,说的语言英文居多而且知道如何从吉他弹出调调. |
|
He belongs to the Anglican Communion.
|
|
|
他是圣公会的信徒。 |
|
He belongs to the Republican Party.
|
|
|
他属于共和党。 |
|
He belted along on his motorcycle.
|
|
|
他开着摩托车一路疾驰。 |
|
He bends his tail like a cedar; The sinews of his thighs knit together.
|
|
|
17牠摇动尾巴如香柏树;牠大腿的筋互相联结。 |
|
He benefits by your advice.
|
|
|
他藉由你的劝告而有所受惠。 |
|
He bent down and undid his shoelaces.
|
|
|
他俯下身来解开鞋带。 |
|
He bent forward to listen to the child.
|
|
|
他弯下身来听那孩子说话. |
|
He bent his mind to the job.
|
|
|
他专心于他的工作。 |