|
In the nineteenth century, however, there was one champion of freedomwho mastered the art of making the complexities of economic reasoningunderstandable to the layman: the French classical-liberal economistFrederic Bastiat (1801–1850).
|
|
|
尽管如此，在19世纪，有一个自由的捍卫者，掌握了让门外汉能够理解复杂的经济理论的方法：他就是法国古典自由派经济学家弗雷德里克·巴斯夏(1801-1850)。 |
|
In the nineteenth century, they say, a hero returned home from battle wounded in the leg, and the townspeople celebrated his victory by limping with him.
|
|
|
据说，在19世纪，有一位英雄从战场上回来，腿受了伤，于是镇上的人也跟他一起跛行，以庆祝他的胜利。 |
|
In the ninth century in China we had paper money for the first time.
|
|
|
九世纪时在中国首次出现了纸币。 |
|
In the nonphysical, winged lions remain, and many have come to touch upon our nonphysical species in their inner plane journeying.
|
|
|
从非物质上说，剩余的有翼狮子保留了下来，许多在其内在层面的旅程之中与我们的非物质物种取得了接触。 |
|
In the nonprofit world, it is usually a collection of unspoken compacts that tell us who we are, who we serve, why we serve them, and how.
|
|
|
在非营利世界，通常有一系列不成文的约定告诉我们，我们是谁，我们为谁服务，我们为什么为他们服务，如何服务。 |
|
In the north of the Town, an aquatic amusement zone is planned by making use of a ship building factory and the natural conditions at Guan Yin Liang.
|
|
|
北部利用观音梁的天然山水条件结合现状造船厂设计水上娱乐区。 |
|
In the north of the road there is “Martyr Liuying's commemorating booth”.
|
|
|
墓道北侧建有“刘英烈士纪念亭”。 |
|
In the north, people will eat dumpling and wonton while those in the south eat rice dumpling and long noodle.
|
|
|
北方地区有冬至宰羊，吃饺子、吃馄饨的习俗，南方地区在这一天则有吃冬至米团、冬至长线面的习惯。 |
|
In the north, polar night(6) reigns for much of December.
|
|
|
十二月份的大多数日子，北部地区都处于极夜。 |
|
In the north, polar night(6) reigns for much of Decr.
|
|
|
十二月份的大多数日子，北部地区都处于极夜。 |
|
In the north, steamed-wheat bread (man tou) and small meat dumplings were the preferred food.
|
|
|
在北方，白面包（馒头）及肉馅饺子是人们喜爱的食物。 |
