|
He is treacherous to his friends.
|
|
|
他对他的朋友不忠。 |
|
He is treading a perilous line between promising to shake things up and reassuring voters that he will protect them.
|
|
|
他正在允诺改革所有政务同时一再保证将保护选民利益的危险边缘游走。 |
|
He is troubled in spirit/His spirit is troubled.
|
|
|
他内心苦恼. |
|
He is troubled with painful muscles and joints.
|
|
|
他的筋骨和关节都痛。 |
|
He is truly great who has great charity.
|
|
|
谁有伟大的爱德，才是真正的伟大。 |
|
He is truly wise who looks upon all earthly things as folly that he may gain Christ.
|
|
|
谁视所有世物为愚昧，才是真正的智慧，才能获得基督。 |
|
He is trustworthy and I am dead sure he wouldn't hand me a lemon .
|
|
|
他为人可靠，我确信他不会把坏东西给我。 |
|
He is trustworthy and I am dead sure he wouldn't hand me a lemon.
|
|
|
他为人可靠，我确信他不会把坏东西给我。 |
|
He is trustworthy and I'm sure he wouldn't hand me a lemon.
|
|
|
例1：他忠实可靠，我相信他不会骗我。 |
|
He is trying hard to keep pace with his classmates.
|
|
|
他正努力跟上他的同学。 |
|
He is trying hard to pull up his English.
|
|
|
他在努力提高自己的英语水平。 |
