英汉双语例句-生物医药大词典

My time log laid it all out for me, showing me all the time drains I wasn't consciously aware of -- checking email too often, excessive perfectionism doing tasks that didn't need to be done, over-reading the news, taking too much time for meals, succumbin

中文意思：
我的日程表清楚地显示出时间在我无意识的状态中流失——过分频繁地检查邮件、在那些实际上没有必要的事情上苛求完美、通读新闻、就餐时间过长、被其实可预防的干扰打断等等。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	My throat is sore. My nose hurts.			7我的喉咙痛。我的鼻子疼。
	My tie went into the grinder which cut it to pieces.			我的领带卷进车床而被撕成碎片。
	My time invested in the actual fix was probably 5 minutes.			实际的修复时间只用了5分钟。
	My time is precious; I can only give you a few minutes.			我的时间很宝贵，我只能见你几分钟。
	My time is tight, please say it straightforward.			我赶时间，直截了当说出来吧。
	My time log laid it all out for me, showing me all the time drains I wasn't consciously aware of -- checking email too often, excessive perfectionism doing tasks that didn't need to be done, over-reading the news, taking too much time for meals, succumbin			我的日程表清楚地显示出时间在我无意识的状态中流失——过分频繁地检查邮件、在那些实际上没有必要的事情上苛求完美、通读新闻、就餐时间过长、被其实可预防的干扰打断等等。
	My time will come...when I am older,and,I suppose,wiser.			这一刻总会到来...当我更成熟一点,更加聪明.
	My tiny slice of the Gulf of Mexico is always within reach.			我那微小的墨西哥湾总是在我能碰触到的範围之内。
	My tiredness suddenly vanished at the sight of my parents (who were )waiting at the railway station .			一看到在火车站等候着的父母,我的倦意骤然消失了.
	My toilet is plugged up and my kitchen sink has a leak.			我的马桶堵塞，而且厨房的水槽漏水了。
	My tolerance of noise is limited.			我对噪音的忍耐力是有限的。