|
In some couples the mismatch involves a woman who's a morningperson and a man who's a night owl.
|
|
|
另外一些性兴奋时段错位的夫妇，则是女方习惯早起，而男方习惯晚睡。 |
|
In some courtries, the congress is composed of Senate and a House of Representatives.
|
|
|
【有些的方法机关是由参议院和众议院组成的。】 |
|
In some culture, a crow is associated with badness.
|
|
|
在某种文化中，乌鸦是不吉祥的象徵。 |
|
In some cultures friendship means a strong life-long bond between two people.
|
|
|
在一些文化背景下，友谊是指两个人之间牢固的、持续一生的情谊。 |
|
In some cultures friendship means a strong life-long bond between two people. In these cultures friendship develops slowly, since they are built to last.
|
|
|
在某些文化当中，友谊意味着两个人之间一生的坚固结合。在这些文化中，由于需要持久的友谊，所以要慢慢发展。 |
|
In some cultures, women must submit to their husbands in all matters.
|
|
|
（在有些文化中，女人在各方面都要顺从丈夫。） |
|
In some degree, it is one of the mater schools of mine.
|
|
|
因为这在某种程度上说，她也是我的一个母校。 |
|
In some degree, they have a point.
|
|
|
译文：在某种程度上，他们是有道理的。 |
|
In some developing countries more and more people migrate to urban area.
|
|
|
在某些发展中的国家，越来越多的人向市区迁移。 |
|
In some distant poverty-stricken areas,there're a great number of children have no access to education.
|
|
|
在一些偏远的贫困山区，很多儿童仍然没有受教育的机会。 |
|
In some extent,you are right/correct.
|
|
|
在某种程度上你是正确的. |
