英汉双语例句-生物医药大词典

It was reported that presently, the Lixi Refuse Landfill Site for the City Center Area has been overloaded and it was estimated that there would be no more space by the end of the year.

中文意思：
据介绍,由于市区目前使用的沥溪垃圾填埋场己超负荷,预计最多可使用到今年年底。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	It was reported that after a 10 day training period, the trainees will visit the 15,000 households of CATV subscribers in the city center to complete the change over and complete this work by the end of the year.			作为我市整体转换的承办单位,珠海广播电视台将免费为合法报装、按时交费的用户赠送和安装数字机顶盒一台,同时,根据规定,到2007年12月31日,香洲辖区范围内关闭模拟电视信号传输,所有有线电视用户全部转换为有线数字电视用户。
	It was reported that dozens of children died in the accident.			据报导,数十名儿童在事故中死亡。
	It was reported that it was the faults of the two pilots.			有报道说是两位飞行员的过失所致。
	It was reported that many boats sailing on the sea had been lost.			据报道，在海上航行的很多船只失踪了。
	It was reported that more than 170 thousand people died in the 2004 tsunami.			据报道，至少有十七万人在2004年那场海啸中丧生。
	It was reported that presently, the Lixi Refuse Landfill Site for the City Center Area has been overloaded and it was estimated that there would be no more space by the end of the year.			据介绍,由于市区目前使用的沥溪垃圾填埋场己超负荷,预计最多可使用到今年年底。
	It was reported that there would be a lunar eclipse tomorrow evening.			据报道说，明天晚上有月食。
	It was reported that there would be an annular eclipse tomorrow.			据报道说，明天有日环食。
	It was reported to have landed but this was later disputed, with the pilot telling Nepalese authorities that the landing was actually 3300 feet (1000 m) below the summit [6].			据报道直升机曾经在峰顶着陆，但是随后就被推翻了，飞行员告诉尼泊尔专家直升机曾在距峰顶3300英尺（1000米）处降落过。
	It was researched into the coupling form between three-row planetary gear train and shift restriction based on the matrix, and then the method of establishing mathematics model was presented for to analyze the planetary gear transmission by using MATLAB.			摘要基于矩阵理论对行星齿轮变速机构的行星排之间联结、换档约束进行研究，提出用联结矩阵的组合形式建立三排行星机构传动型谱的概念，分析其所有可能的传动结构型式。
	It was reserved for him to make the admirable discovery.			那项令人赞赏的发现注定由他完成。