|
The education of music and literaturewas the ultimate way to remodel the society and educate the masses in the Western Zhou dynasty.
|
|
|
摘要“礼乐诗书”之教，是我国西周时期改造社会、教化民众的圣王之道。 |
|
The education of sincerityand truthfulnessfalls in the scope of moral education.
|
|
|
忠与信的教育是属于德育的范围。 |
|
The education of children must be conducted by the best attainable instructors.
|
|
|
儿童的教育必须由所能聘互的最好的教师来施行。 |
|
The education of creation and innovation of college students needs to explore two types of models: to orientate correctly and to do well with the problems of education administration and development.
|
|
|
摘要大学生创新创业教育需要探索两种教育模式，需要正确定位，需要处理好教育管理与建设问题。 |
|
The education of ideological and political theory is of great importance in the holistic education of talents' training in vocational colleges.
|
|
|
摘要思想政治理论教育在高职院校中人才培养工作中肩负着重任。 |
|
The education of sex needs both unilateral information gathering and bilateral interactive communicationprivate.
|
|
|
性教育不仅在于单方面的信息搜集，而且需要双方的互相交流。 |
|
The education reform should advocate the new lead-subjectpattern of teaching, alter the traditional pattern of teacher and textbook dominating the college classroom teaching and explore new patterns of teacher-student cooperated learning resources for the
|
|
|
教学改革应提倡“主导－主体”新型教学结构，改变以往教师以教材主宰大学课堂教学资源的模式，探索新型师生共建课堂学习资源的结构，以期对传统的教学结构改革能起到促进的作用。 |
|
The education secretary was pilloried in the press for his ridiculous decision.
|
|
|
教育部长因其荒唐的决定，而在报刊上受到吐嘈。 |
|
The education system adopted by UK is one of the world's most rigorous, complicated and flexible system.
|
|
|
摘要英国的教育体制号称是世界上最严谨，最复杂也是最灵活的体制之一。 |
|
The education system has also decayed during years of sanctions and neglect, and university students are graduating unprepared to enter the business world.
|
|
|
教育系统经过几年的制裁和忽视也已经?,毕业的学生进入商业领域毫无准备. |
|
The education system in Australia falls into three stages: primary, intermediate and senior.
|
|
|
澳大利亚的教育制度分为三个阶段：初级，中级和高级。 |
