|
| According to the science of science, the authors consider that three factors make the traditional craft be in imminent danger fundamentally technology, social choice and modern management of traditional craft enterprises with industrialize strategy. |
中文意思：
从科学学的角度讲，传统工艺发展滞后引发的濒危现状主要有三个方面的原因：一是传统工艺所依赖的技术基础本身的问题；二是传统工艺技术应用的社会方面问题；三是产业化的管理和战略发展问题。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
According to the sample survey launched by the Jiefang Daily, among the altogether 23,694 households in Shanghai's 25 residential communities, which were involved in the survey, 26.55 percent of house purchasers just buy houses in order to invest or specu
|
|
|
根据解放日报做得抽样调查，上海25个居住区的23694户参加调查的购房者中，有26.55%的购房者买房子仅仅是为了投资或者投机。 |
|
According to the sampling points which have or have not coordinates of geographic localities, this paper has divided the process of establishing geochemical graphics-database into two conditions: the condition that the general geochemical database has bee
|
|
|
摘要将建立地球化学图形－数据库过程分为已建立常规地球化学数据库和未建立常规地球化学数据库，其主要区别是采样点位是否具有地理位置坐标。 |
|
According to the scale-free model of Internet and the puzzle of semantic web, a design project of the complementary architecture network is presented, the transport protocols of broadcasting network are defined, the design and implementation of broadcasti
|
|
|
摘要根据互联网的无尺度现象和语义互联网的困惑，提出了互补结构网络的设计方案，定义了次结构网络的传输协议分层模型，描述了次结构网络发送端和接收端软件的设计与实现，并对实验网络性能进行了测试和结果分析。 |
|
According to the scent ,the food must tasts good.
|
|
|
根据香味来判断,这食物一定很好吃. |
|
According to the schedule, the project will start working since 2001, and transmit gas to Shanghai in 2002, and complete the whole pipeline in 2004.
|
|
|
按工程进度，该工程2001年内开工，2002年送气到上海，2004年全线完工。 |
|
According to the science of science, the authors consider that three factors make the traditional craft be in imminent danger fundamentally technology, social choice and modern management of traditional craft enterprises with industrialize strategy.
|
|
|
从科学学的角度讲，传统工艺发展滞后引发的濒危现状主要有三个方面的原因：一是传统工艺所依赖的技术基础本身的问题；二是传统工艺技术应用的社会方面问题；三是产业化的管理和战略发展问题。 |
|
According to the scientific research data, this article analyzed the environmental pollution caused by pesticide, fertilizer and agricultural films in Benxi county.
|
|
|
摘要通过科学的调研数据，重点分析了本溪县农药、化肥和农膜造成的环境污染。 |
|
According to the scientists on Thursday, in a landmark comparison “profit proof” of Darwin's theory of evolution, the genetic inheritance of human and chimpanzee is almost indentical.
|
|
|
科学家星期四在一场他们称之为对达尔文进化论的“完美证明”的里程碑式的对比中称，人和黑猩猩的遗传基因几乎一样。 |
|
According to the scientists' finding, one's potential will be waken up when they are in danger, then their bodys will make a more sensitive and responsive reaction.
|
|
|
据科学家所说，一个人在遇到危险时会激发他们的潜能，此时他们的身体会做出更为敏感和强烈的反应。 |
|
According to the seasonal variation analysis, the fishing seasons of Amberjack (Seriola dumerili), Yellow-fin trevally (Caranx ignobilis), Blue-striped runner (Elagatis bipinnulatus), Big-eyed scad (Trachurops macrophthalmus), Korean mackerel (Scomberomor
|
|
|
其中红甘鰺、双带鰺、中华马加鰆、薄叶单棘魨、尖头鲛、铜镜鰺及斐氏黄腊鰺等渔期提前；浪人鰺、白鰺、高丽马加鰆及白带鱼之盛渔期延后；而白带鱼及薄叶单棘魨更分别于各自的盛渔期成爲当月份的优势渔获物。 |
|
According to the seismic convolution model, a kind of matched filters in time-scale domain is designed for echo signal detection of Ground Penetrating Radar (GPR) and implemented in this paper, which is applied to detect the location and amplitude of sing
|
|
|
摘要根据地震褶积模型，设计并实现了应用于探地雷达回波信号检测的时间尺度域匹配滤波器，利用小波变换的时间定位性和尺度伸缩性，检测出雷达接收信号中单个反射子波的位置与强弱信息，利用已知的雷达发射子波模型还原回波信号，达到了滤除噪声、最佳接收的目的。 |
|
|
|
