|
Ratka: No one make it to final test! You make it to final test, so you strong! We drink together, you still stand after Ogre Grog, you win gold, ya?
|
|
|
瑞特卡：从没有人能达到最后一个挑战的！你做到了，所以你很强壮！我们一起喝食人魔烈酒，如果喝完你还没倒下，那你就赢了，对吗？ |
|
Ratka: Ratka make fist, ya? You open Ratka's hand, you win first round! You not, you lose! Ratka strong, and you weak!
|
|
|
瑞特卡：瑞特卡攥紧拳头，对吗？如果你能打开瑞特卡的手，那你第一回合你就赢了！如果你不能，那你就输了！瑞特卡很强壮，你很脆弱！ |
|
Ratka: Well what want? Go away now!
|
|
|
瑞特卡：那你想干什么？滚开！ |
|
Ratka: You drink like Ogre! Like Ogre King! You win bet!
|
|
|
瑞特卡：你喝起酒来就像个食人魔！像食人魔王一样！你赢了！ |
|
Ratka: You go away now!
|
|
|
瑞特卡：滚开吧你！ |
|
Ratka: You strong, but gut not! You lose, now pay and go away!
|
|
|
瑞特卡：你很强壮，但是你的内脏不够强壮！你输了，给我钱然后滚开！ |
|
Ratka: You win one, you not win three! Next, Ratka knock you over, one punch You still stand, you pass test!
|
|
|
瑞特卡：你赢了一局，你不会赢三局！下一局，瑞特卡会打你，如果一拳没把你打倒的话，你就通过这项测试！ |
|
Ratonal structure makes the rounded edge shape modelling accuate and precision,and the changeability of rounded edge modelling is good.
|
|
|
合理的结构，使所成型刀线形状准确、精度高，并有良好的互换性。 |
|
Rats , mice and dogs are available for the single dose toxicity study.
|
|
|
本中心可开展小鼠、大鼠、犬等动物的单次给药毒性试验。 |
|
Rats and goats are combating on the floating flat mat.
|
|
|
老鼠和山羊在漂浮的平席上打斗。 |
|
Rats and mice are similar animals.
|
|
|
大老鼠和小老鼠是类似的动物。 |
