|
He also took up the mantle of Elijah that fell from him and returned and stood by the bank of the Jordan.
|
|
|
王下2:13他拾起以利亚身上掉下来的外衣、回去站在约但河边。 |
|
He also underwent another operation to clear scar tissue from the transplanted ligament, a common side effect.
|
|
|
他又动了另一个手术，来清除移植韧带的疤痕，这是常见的副作用。 |
|
He also urged foreign governments not to interfere.
|
|
|
他还敦促外国政府不要进行干涉。 |
|
He also urged more teacher training and higher math curriculum standards.
|
|
|
他还敦促更多的教师培圳和建立更高的数学标准。 |
|
He also urges the United States and the European Union to encourage Israel to fulfill its commitments under the plan.
|
|
|
埃及外交部长艾哈迈德.马希尔说，以色列假装顺从所承诺的话语而执行“路线图”计划，事实上那是她向要解决（国内）冲突才会这样做的。 |
|
He also walked in the ways of the house of Ahab, for his mother was his counselor to do wickedly.
|
|
|
代下22:3亚哈谢也行亚哈家的道．因为他母亲给他主谋．使他行恶。 |
|
He also walked in the ways of the house of Ahab: for his mother was his counseller to do wickedly.
|
|
|
代下22:3亚哈谢也行亚哈家的道．因为他母亲给他主谋．使他行恶。 |
|
He also walked in the ways of the house of Ahab: for his mother was his counsellor to do wickedly.
|
|
|
3亚哈谢也行亚哈家的道。因为他母亲给他主谋，使他行恶。 |
|
He also wants to build Canada's first deepwater Arctic port near Iqaluit and install a surveillance system to detect submarines under the ice cap, all at a cost of C$5.3 billion over five years.
|
|
|
他还会在伊卡卢伊特建立起加拿大第一个深海北极站并安装一个监控系统来对冰盖下的情况进行监控探测，而这一切需要五年的时间来完成，总共花费需要53亿加元。 |
|
He also wants to plan for a dinner party with friends to celebrate.
|
|
|
还要准备一个派对，邀请朋友为我庆祝。 |
|
He also warned that young children who use cell phones could be at higher risk.
|
|
|
他也警告使用手机的年纪小的孩子会有更高的风险。 |
