|
I don't care if they want to jazz up Bach , but I wish they would leave Beethoven alone.
|
|
|
如果他们想把巴赫的乐曲改编成爵士乐我不在乎，但我希望他不要这样去改贝多芬的乐曲。 |
|
I don't care if they want to jazz up Bach, but I wish they would leave Beethoven alone.
|
|
|
如果他们想把巴赫的乐曲改编成爵士乐我不在乎，但我希望他不要这样去改贝多芬的乐曲。 |
|
I don't care much for pop music.
|
|
|
我不大喜欢流行音乐。 |
|
I don't care much for seafood.
|
|
|
我对海鲜不太感兴趣。 |
|
I don't care much for tomato.
|
|
|
我不太喜欢西红柿。 |
|
I don't care of the ink bottle and bnmp it ,then the ink slosh the table.
|
|
|
我不小心撞翻了墨水瓶，墨水泼了一桌子。 |
|
I don't care one single hoot what you said about him; I like him.
|
|
|
你说的关于他的话我一点也不在乎，我就是喜欢他。 |
|
I don't care so much about working overtime occasionally, but about your calling off my holidays with no notice.
|
|
|
我倒不在乎偶尔加班加点，我在乎的是你任意取消我的节假日。 |
|
I don't care to play football.
|
|
|
我不喜欢踢足球。 |
|
I don't care very much for fruit drinks; I like something that has a kick in it.
|
|
|
我不大喜欢果汁一类的饮料；我喜欢劲儿很足的东西。 |
|
I don't care what anyone says, there have got to be data that back up what I'm seeing: that after Sept. 11, there was at least a Brooklyn baby boom.
|
|
|
别人怎么说我不管，应该有数据证实我目睹的情况：9·11事件之后，至少在布鲁克林出现了生育高峰。 |
