英汉双语例句-生物医药大词典

The reservoir is located at Yishan slope area between Jinxi fold belt and Tianhuan Depression, it has the characters of less structural deformation, overlying hydrocarbon genetic center in upper and lower Palaeozoic era, growth of high efficient reservoir

中文意思：
位于晋西挠褶带和天环坳陷间的伊陕斜坡区，因具有构造变形微弱，上、下古生界生烃中心叠置，高效储层发育，储集层物性侧向变化快等特点，具备形成非构造圈闭优越条件，为盆地气藏勘探约重点区带。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The reserves of iron, barium, antimony, silver, fluorite, potash feldspar, white mica and other 20minerals are of a considerable scale.			铁、钡、锑、银、莹石、钾长石、白云母等20种矿藏储量可观，钾长石储量居全国第一。
	The reservior will be finished earlier then scheduled.			这水库将提前完工。
	The reservoir from the lower part of Qiketai formation to Xishanyao formation is mainly composed of feldspathic litharenite, which is the second lithologic section.			七克台组下部-西山窑组储集层以长石岩屑砂岩为主，属于第二岩性段。
	The reservoir in middle and upper part of Qiketai formation is mainly composed of lithic sandstone, which is the first lithologic section.			七克台组中上部储集层以岩屑砂岩为主，属于第一岩性段。
	The reservoir in the reserved preserve is an obstacle to the obstinate observer.			预留保护区内的水库对固执的观察者是一个障碍。
	The reservoir is located at Yishan slope area between Jinxi fold belt and Tianhuan Depression, it has the characters of less structural deformation, overlying hydrocarbon genetic center in upper and lower Palaeozoic era, growth of high efficient reservoir			位于晋西挠褶带和天环坳陷间的伊陕斜坡区，因具有构造变形微弱，上、下古生界生烃中心叠置，高效储层发育，储集层物性侧向变化快等特点，具备形成非构造圈闭优越条件，为盆地气藏勘探约重点区带。
	The reservoir keeps flood from400000 hectares of land.			这个水库使40用项的土地免除了水灾的威胁。
	The reservoir of Longtan Hydropower Station will inundate some areas of Guizhou and Guangxi Provinces, with large inundation area and a lot of relocated people.			摘要龙滩水电站水库淹没涉及贵州、广西两省区，淹没面积大、移民人数多。
	The reservoir of the Three Gorges Project, the largest water control project in the world, has stored 10 billion cubic meters of water since the sluice gates were closed on June 1.			世界上最大的水利控制工程三峡水库自6月一日闭闸以来已蓄水100亿立方米。
	The reservoir physical property were primarily dominated by sedimentary facies、corrosion and dolomization.			储集物性主要受沈积相带及溶蚀和白云岩化作用的控制。
	The reservoir shall act as a barrier to trap moisture and provide sufficient time for a planned shutdown in the event of an outer seal failure.			贮油器应该在外部密封失效、设备关闭的一段时间内具有防潮屏障的功能。