|
They are irrigating with water.
|
|
|
他们正用水灌溉土地。 |
|
They are iver thirty,but still childless.
|
|
|
他们已年过三十，但还没有孩子。 |
|
They are jumping a ditch.
|
|
|
他们正跃过一个深沟。 |
|
They are just as human as anyone else.
|
|
|
他们也是和别人一样的人。 |
|
They are just common knowledge.
|
|
|
都是基本常识。 |
|
They are just four and a half games behind the Cleveland Indians for the lead in the wild-card race.
|
|
|
在外卡竞争上，他们以4场半的胜差落后在克里夫兰印地安人队。 |
|
They are just like close brother.
|
|
|
他们亲如兄弟！ |
|
They are just like close brothers.
|
|
|
他们亲如兄弟！ |
|
They are just simple country folk.
|
|
|
他们只不过是普通的村民。 |
|
They are just standing there, at rest with respect to the rubber of the balloon, yet the distances to them and between them are increasing.
|
|
|
牠们就站在那儿不动，对气球的橡皮表面而言，牠们是静止的，可是你和牠们的距离，以及牠们彼此之间的距离，却因为气球的膨胀而增加。 |
|
They are just the persons to appreciate the wholesome gush of natural feeling, the honest affection, the simple joy, the fullness of contentment with what they love.
|
|
|
他们所欣赏的只是感情的自然流露、真诚的爱、朴素的乐趣以及与所爱的人在一起时的满足。 |
