|
An improved method for calculating the target displacement of pushover analysis is proposed based on equivalent single-degree-of-freedom system, which considers the contribution of the higher modes in seismic response.
|
|
|
摘要在等效单自由度体系地震反应目标位移计算方法的基础上，提出考虑高振型影响的结构推覆分析目标位移计算方法。 |
|
An improved region growing algorithm is used to segment the bar image from complex background and a detecting algorithm is used to determine the feature points base on polar coordinates.
|
|
|
针对条码类图像的特点,文章提出改进的区域生长算法进行背景滤除,使用极坐标遍历像素的方法来探测特征点,成功地解决了条码类图像的分割问题。 |
|
An improved vehicle license plate tilt correction method based on Sobel edge detector and a new plate pre-processing algorithm based on area filter is present.
|
|
|
摘要车牌预处理是汽车牌照自动识别系统中的一个重要的环节，预处理的好坏直接影响到后面的识别结果。 |
|
An improved way for fabricating micro-waveguide was presented by analysing the asymmetry of laser intensity distribution in perpendicular fabrication.
|
|
|
摘要分析了垂直式加工中加工区域光强分布不对称的原因，从理论上总结出改进这种不对称的方法。 |
|
An improvement in asset turnover signified greater productivity from the asset base through either more efficient operations or increased sales demand.
|
|
|
资产周转率提高意味着公司运营效率更高或市场销售需求增加，从而导致单位资产的生产力上升。 |
|
An improvement in leverage suggested an improvement in long-term solvency, while an improvement in liquidity was a good signal about the firm's ability to service current debt obligations.
|
|
|
杠杆率增加代表长期偿付能力增强，资产变现率提高说明公司解决流动负债的能力增强。 |
|
An improvement of output per worker has been achieved, due to mechanization.
|
|
|
由于机械化，每个工人的生产量有了提高。 |
|
An improvement on healthy of the masses means that it is least impossible to contract infectious disease.
|
|
|
而更重要的也许是，大众健康的改善首先意味这人们不大可能得传染病。 |
|
An improvised, often spontaneous spectacle or performance, especially one involving audience participation.
|
|
|
事件剧一种即兴的、通常是自发的、尤指由观众参与的场景或演出 |
|
An impure style.
|
|
|
不规范的风格 |
|
An in class working session with more opportunity for professor and student feedback provides an opportunity for teams to refine their plans based on the draft presentation.
|
|
|
这节室内课，教授和学生有更多机会提出反馈意见，让各小组基于发表草稿来提炼他们的规划。 |
