|
Malignant viruses are designed to damage the system.
|
|
|
恶性病毒被设计出来破坏系统。 |
|
Maliki says Iraqi officials would participate in the meeting not as a mediator between the two sides, but as a principal party in trying to direct the dialogue in a positive direction.
|
|
|
谈到，伊拉克官方在此次会晤中并非以调解人身份示人，而将作为准则制定者的一员参与到会晤中，力图将整个和谈朝积极的方向引导。 |
|
Malings: Was the Turner Prize a thing that you specifically wanted to win?
|
|
|
那么特纳奖，是不是你一直想获得的奖呢？ |
|
Malkijah son of Harim and Hasshub son of Pahath-Moab repaired another section and the Tower of the Ovens.
|
|
|
11哈琳的儿子玛基雅，和巴哈摩押的儿子哈述修造一段，并修造炉楼。 |
|
Malkin Report and British Reparations Policy towards Germany, Journal of Chongqing College of Education, Vol.16,No.5,2003.
|
|
|
论文：《简析多边主义与战后初期美国对德政策的制订》，《太原师范学院学报》2002年10月创刊号。 |
|
Mall : Malls typically are enclosed, with a climate-controlled walkway between two facing strips of stores.
|
|
|
摩尔：典型的摩尔应具备人工气候，两边条状排列着许多商店的步行街。 |
|
Mallika Kapur tells us why.
|
|
|
让玛利卡·卡普尔告诉我们为什么吧。 |
|
Malnutrition in Patients Undergoing Hemodialysis: Is Intradialytic Parenteral Nutrition the Answer?
|
|
|
营养不良患者接受血液透析：肠外营养支持是答案吗？ |
|
Malnutrition is insidious, you cannot easily detect it from the outside, it does not kill overnight, your tortoise seems okay.
|
|
|
营养不良是看不见的杀手，你很难从外表发现，这也不会一夜间要了龟龟的命，你的龟龟看上去可能还不错。 |
|
Malone is lonely, eating long abalone alone.
|
|
|
马龙很寂寞，自己一个人吃着长鲍鱼。 |
|
Malone still may retire, but he appeared to enjoy his visit with them.
|
|
|
马龙可能还是会退休，不过他显然很喜欢这次会面。 |
